“风格，娜。你真不俗。你没把他变成蛙？”

但她摇了摇。忧伤已经袭上心。虽然斯安十分老练，能够阻止忧伤侵害她的心境，可她偏偏不肯让忧伤轻易溜走。“你办的那个案怎么样了——被绑架的那个小男孩？”

她神庄严地直了。“你知我不那样。”

“我们改变不了任何事情。”他轻轻地吻她的手指，然后放开了她的手。他不想思考这个问题，或是放松警惕，让表妹揣到他的心。“你这儿有没有什么带鲜油的东西？”

“去你的，斯安，生活本来就是危险的战场。”她在冰淇凌小山上倾倒快要成河的沙司。“这事说不定还好玩呢。”为

她的心为之一动——将他们系在一起的纽带如此远，如此牢固，她不可能无动于衷。“这是什么，吗？”

“也许我会的，夏至的时候。”

“哦。”斯安吃完了最后一猪排。他确信表妹已经能够照顾自己。然而这并不能阻止他因为某个伪新时代人招惹娜而到不快。“你怎么办的？”

她站了起来。她对斯安的好胃早有领教，给他端了一大碗。同时她也知，不再谈这件案，是对他更好的帮助。他会熬过这一关，继续前。因为没有其他路。她想起了起居室里的音乐，于是一个念送过去，古典音乐变成了摇宾。

“那是最轻的惩罚。”她伸手，去握他的手。“该死，斯安，我可想念你呢。”

她微微一笑，用胳臂肘支着向前探了探。“有那么一个小讨厌鬼，几周以来天天上我那儿纠缠，声称认识我的化。”

“我真难过。”悲伤在中涌动。他的悲伤，也是她自己的悲伤。她站起，走过去，坐在他的上。“哦，斯安，我真难过。”

“多少有儿。”她挖小山丘似的一勺法式香草冰淇凌。“当然啦，他不相信任何超自然的东西，他只是为了电影而探索。在这件事上我没什么问题，真的。”她仔细地添了添拇指上的冰淇凌。“没问题，我指的是电影。那些电影都很有意思。他的态度嘛，现在…我想，在我们敲定之前也许我得让他改变一下。”

“也许吧。”她叹息着往一旁推了推自己的盘。“问题是，夏天正是我生意忙的时候。”

“可不是嘛。幸好他是错的——在我的生活中，以前从没见过他。几星期前的一个晚上，我正要关门，他冲了来，来了一番慷慨激昂的表白。”

“给他肚上来了一拳。”她了一下肩膀，斯安大笑起来。

痛苦来得突然而且烈。他又一次迫自己将痛苦驱散。“他们没能及时赶到。旧金山警方尽了一切努力，但绑匪已经惊慌失措。他才八岁。”

“你不能总想这件事。”他的脸颊在她的发上蹭着，这使他觉得好受一些。由于她的分担，他能到撕心裂肺的悔恨和痛苦在减轻。“你再这样我可不饶你了，可是，唉，我离那个孩已经那么近了。了这事，我有时想不通，上天赋予你这能力，为什么你却无所作为呢？”

“这个更好听。”斯安说着，把双脚支在一张空着的椅上。“现在，你是不是给我讲讲为什么要帮这个科特兰搞研究？”

他地攥住她的手指。“我也想念你。还有安娜斯塔西亚。”

“可怜虫。”

“去一次吧。你知他们都很兴见你。”

“别傻了。”

“那不一样——我那时才十三岁。”她无法抹去嘴角上的笑意。“再说，我又把他变目邋遢的小男孩了。”

“我觉得这件事有意思。”她用普通人的方法给一罐油沙司加。她用的是微波炉。

“太了。”

“那吉米·基斯基又是怎么回事？”

“你老是把自己拴在生意上。”她盘里的那块猪排更好，斯安用叉一叉，喂了自己。

“危险的战场，表妹。”

他把两个人的酒一饮而尽。“比如说？”

她在他的两之间声地亲了一下。“油圣代怎么样？”

“那只是因为安娜为他求情罢了。”斯安用叉了个姿态。“而且你还让他脸上长了个瘤。”

“你是说你觉得他这个人有意思吧？”

“我喜这样，真的。和人打，虽说有的人有儿怪。”

她的声音那么直率，引得他噗嗤一下笑了声。“好啦。如果你想让我好受一，来儿鲜油怎么样？”

“我们可以一块儿去。你、安娜斯塔西亚、我。”

“想起来就难过。”

“你不是无所作为。”她用双手捧着他的脸。她的睛是的，的。“我记不清有多少次都是你力挽狂澜。这次谁也不想这样。”

他用力抱了她一下，然后扶直了她的。“你看，我上这儿来是为了蹭一顿饭，兴兴，不是倒苦来了。对不起。”

“我知。”她轻轻地抚摸他的发。“我兴你上我这儿来。”