梅尔把客人住店登记本拿过来交给塞巴斯蒂安，她相信塞巴斯蒂安会比她自己查找得更快。

塞巴斯蒂安把注意力集中到人名上。“苏珊，怀特？我想她一定没给你看她的身份证。”

“她付了现金。”店员咕哝着“天哪！你总不能让我搜查她吧？她打了个长途电话。”他说“通过接线员打的。”

梅尔从包里掏出记事本。“日期和钟点。”她在本上飞快记下“听着，朋友，回答我下一个问题，你就可以拿到奖金，别说假话！你发誓，这个孩子…看仔细了——”她拿起大卫的照片“——今年五月份，有人带这个孩子住饼这个旅馆吗？”

“如果我必须回答，那我就说了吧。我不能上法庭，我哪儿也不想去。她的确带他来过。我记得他那个小酒窝和很可笑的红头发。”

“好。”梅尔差点哭出来——噢，不，她不能哭。梅尔走了出去，塞巴斯蒂安收起照片，把20元钱给了店员。

“你没事吧？”塞巴斯蒂安走过来问。

“没事，很好。”

“我需要看一下那个房间，梅尔。”

“对。”

“如果你愿意，你可以在这儿等我。”

“不，我们一块去。”

梅尔没再开口。他们打开15号房间的门走了进去。梅尔坐在床上理着思绪，塞巴斯蒂安在用自己的方式查看。他看到孩子睡在地板上一张床垫上，睡梦中嘴里还喃喃着。那个女人让卫生间的灯开着，以便她能看清孩子是否睡醒并开始哭闹。她看了一会儿电视，打了个电话。

但她不叫苏珊，怀特。这些年她用了许多假名，塞巴斯蒂安很难断定她的真名是什么。他想女人的名字是琳达，但现在他又否定了，苏珊也不对。

而且，接走大卫之前的几个星期，她还转移了另一个小孩。

等梅尔休息下以后，塞巴斯蒂安要把这些告诉她。

他坐到梅尔身边，将一只手放到她肩上。梅尔还在望着天花板发呆。

“我不想知道你是怎么做的，以后也许我想知道，但不是现在，好吗？”

“好。”

“她是把他带到了这里。”

“是。”

“他没受伤吧？”

“没。”

“她把他带到哪儿去了？”

“得克萨斯。但到那儿以后，孩子又去了哪儿，她就不知道了。她只是拐卖途中的一站。”

“佐治亚州。你敢肯定是佐治亚州吗？”梅尔做了两个轻缓的深呼吸。

“没错儿。”

“在哪儿？你知道具体地方吗？”她放在膝盖上的手握成了拳头。