他略加思索地写成了诗，忙捧着去献给父皇。英明皇帝接纸在手，哈哈大笑，说：“你父亲枉了一朝天，这中国字我却一个不认识。好孩，你快译给我听听！”多尔衮便把诗里的意思，仔仔细细地译了来，满殿的人听了说好。

在沈城中一次一次得到三路兵队全军覆没的报告，吓得他神魂颠倒，手足无措，他一面写奏章报与神宗皇帝，一面立刻传军令去，令清河城一路总兵李如柏的军队，赶速退回沈，保护城池。

但是总比不上多尔衮长得秀，因此里的妃，总是喜多尔衮的多。皇太极这一醋气也捺在肚里长久了，如今见他大要过面去，便不觉心中然大怒，明仗着自己新有战功，父皇决不奈何他的，当下他便在鼻中冷笑一声，说：“这些都是书呆闹着玩的事情。

我大金国以上得天下，我们现在用不着这个！”这几句话，虽然说得正大光明，但是听在英明皇帝耳朵里，明明知他弟兄两人在那里吃醋，心想，这弟兄嫉妒，不是好事。

父两人正说话，乌拉氏见他儿得了光彩，心中也说不的喜，忙离席来，摆着腰走到皇帝跟前，笑说：“陛下莫看他一个十岁的小孩，他已跟着师傅学上中国的诗了。”皇帝听了，伸着一个大拇指，说一声：“好儿！”

英明皇帝气得双眉倒竖，喝着德格类说：“你弟兄两人欺侮他年纪小，这一小过节儿便气他不过，将来会怎么呢？”一句话骂得满殿的太哑无言。

英明皇帝便传旨，把德格类逐去，从此不奉宣召，不得。旁的太也觉得脸上没有光彩，怏怏地退来。独有皇太极心中不服，却暗暗地在外面买服文武百官，结党营私。这且不在话下。却说明经略使杨镐。

当下多尔衮要卖自己的才学，便讨来笔砚来，上面先写着“西郊试箭”四个字，接着写了一首七言绝句：绣旗队队西林，鞸箭腰弓在柳。众里一支飞电过，准能巧比穿针？

很想说几句话责备他，无奈这皇太极也是自己十分的，文武百官又都和他好，他新近又立了战功，便不好意思去说他。谁知这里皇太极才说完话，那边德格类又发话了。

杨镐这时心中最挂念的，是他盟弟刘綎的尸首，便派了五十名兵士，悄悄地到阿布达里冈下去觅得刘将军的尸来。

他冷笑着说：“这些句，听在耳阿里怪熟的，我师父也曾教我过，莫不是在什么书上直抄下来，哄着父皇的吗？”这多尔衮到底是小孩，听两个哥哥这样奚落，他便把小嘴儿一扁“哇”的一声哭了。乌拉氏忙上来拉过去。

这萨尔浒山战役，明朝共阵亡兵士八万八千五百九十余名，将领阵亡三百十余名，烧死朝鲜兵士一万余名。

帝微笑说：“不添也好，省得拉狠了，乏了力。”

他一向知四贝勒皇太极是不满意多尔衮的，便暗暗去拉着四贝勒的袖，向他挤挤，皇太极心下明白。讲到皇太极，是太妃的儿，又是一好武艺，面貌也长得英俊。

独有德格类，因父皇不肯封他贝勒，心中久怀怨恨。如今见有母亲壮他的胆，便想借此气，但是，一个人也不敢说话。

用香木雕刻一个人，装在死人的颈上，又买了一上等棺木，把他装下了，亲自送回北京去。刘綎的妻见了丈夫的棺木，哭得死去活来。亏得杨夫人和她好，打叠起千言万语安她。

这时独有富察氏见乌拉氏太得意了，心中酸溜溜的，有说不的一难受，便悄悄地向自己两个儿丢了一个，那莽古尔泰因父亲封他了三贝勒，心中激父亲，却不敢十分放肆。