是不是有毛病？”拉克伦惊诧地问“整个城堡都住满了人，你还孤独什么？”

“可他们都是麦格列高家的人。”

“那你不也是麦格列高家的人吗？再说了，除了麦格列高家的人，谁还会住在那儿呢？”

“但我跟你们不一样！”温尼弗雷德固执己见。

“有什么不一样？你以为我们会把你赶出去？不，你心里明明知道，麦格列高就是你的家。”

“你父亲死了以后，那还是我的家？不，”温尼弗雷德摇着头说“我在那儿没有一个朋友…”

“哦，那又是谁的错呢，女士？”

“我知道都是我自己不好。可事实毕竟是事实。你父亲是我的遮阳伞，是我生活的全部。后来他撇下我走了，我就一无所有了。”

“所以你就有权利偷走我们的家产？！”拉克伦怒气冲冲地说。

“不，不是，我知道我做错了。当时我害怕孤独，所以一时昏头做下了错事。拉克伦，相信我，这些年我经常在责备自己。”

“是吗？”拉克伦嘲讽地问“你有那么多年的时间可以纠正你的错误，可是至今我没见到你归还一件首饰，一分钱。”

温尼弗雷德的身子蜷得更厉害了。“我知道，我知道！我一直在说服自己，认为我比你更需要这笔钱。你毕竟还年轻，又是个男人，你可以通过其他办法再去寻到钱，可我却无能为力。”

“如果只涉及到我一个人，那问题可能不会太大。但是你知道吗？自父亲过世后，整个家族的重担就落在了我一个人肩上，我得维持家族中所有人的生活，还得保证各方面的正常运转。你说我该怎么办？我在大学的学业中止了，只好辍学回家。其实即使那时我学的是经济贸易，我也无法养活那么多张嘴，更不用说面对修理破旧的城堡那笔天文数字？”

温尼弗雷德开始惶恐起来“拉克伦，你要理解我！我从小生活在穷人家，父亲是个赌棍、败家子。我还在襁袍中时，母亲就离开了人间。我跟父亲经常过着饥一顿饱一顿的日子。哦，上帝，我想起来就害怕！后来是你的父亲帮我摆脱了那种生活！可是他撤下我一个人走了，我就又一次陷入了痛苦的绝望中。这些你都明白吗，我的孩子？”

“我一点也不明白，温尼弗雷德。不管你有多少理由，事实就是你当了小偷，偷走了我的，不，应该说是整个家族的家产。

现在我要索回全部财物，包括每一块英磅，每一根项链，每一个戒指…”

“可是…钱都没了。”

拉克伦僵住了。他的眼睛里喷射出灼人的怒火。想到那原本属于自己的一大笔钱，想起那些苦苦煎熬的日日夜夜…不，他不相信！没人会在短短三年内就把这么多钱花光…除非他过着一种该死的国王般的奢靡生活。

现在，面对温尼弗雷德如此恬不知耻的说辞，拉克伦已经不想再说过多的话了。他只是恶狠狠地冒出两个字：“没了？！”他几乎是咆哮着说出来的。

那寡妇退缩了一下。“真的，我并不想把它们都挥霍掉。我曾经把它们藏在巴士镇的一间小草屋里，整整一年时间，我无所事事，哪儿都不敢去。可那样我又感觉无聊透顶，我需要热闹，需要有人陪我，于是我决定以一个风韵犹存的寡妇的身份出现在社交场合中。我换了名字，搬到了诺森伯兰郡，在那儿买了一幢别墅。我经常宴请宾客。我还赌过，虽说数额不大，可是运气不佳，结果也不比我父亲好…”“够了！”拉克伦雷霆般地吼叫起来“你这个贱妇，你可是偷走了十万英磅！你再怎么也不可能花掉所有…”

“我还有些珠宝首饰，”温尼弗雷德赶忙插话“它们大多数还在，我只是最近才当了几件。还有那幢房子，我很快就要结婚了，之后我马上把它们给你。”

“接受用我的钱买的房子？哈哈，我可真够荣幸的！”拉克伦用嘲弄的眼光望着她。