繁体
漓尽致的发挥。""你的红脸蛋我都错失了吧,猫咪眼?"他逗她,"太可惜了。我的确很欣赏它们,知道吧。如果仅仅只需一点点粗俗之举…""钱多斯!""红啦,真不错。让你粉面含春可不须怎么费劲,对吗?""如果你还能这么讨厌,那么你还没站在死神的门口。"她一本正经地说道。接着她令他猝不及防。"那么告诉我…你是半个印第安人吗?"瞬刻停顿之后,他说道:"知道吧,在你脑子里想到这点清汤能给我长点力气前,你的医术真叫不错。"考特尼大声叹口气。"我只要个简单的回答:是或者不是。不过,如果你不想回答,就算了。即使你真是半个印第安人,对我来说也无所谓。""你多宽宏大量。""你真是阴险狡诈,钱多斯。"他脸上又现出那种讳莫如深的神情。他低语道:"你以为我不知道印第安人会把你吓个半死?"她扬起下巴。"我没办法,我唯一一次同印第安人遭遇的经历实在太糟了。可是你不像他们,看在老天的份上。"钱多斯几乎要笑起来,但强忍住没笑。
"我警告你不要再次想着瞎猜我,娘们。如果你准备让我做个印第安人,我能将这个角色演得惟妙惟肖。""那么你真的不是个…""不是,然而我要做个野蛮人并不是非得是印第安人,对吗?需要我证明吗?"考特尼一下跳起来,飞跑到火堆的另一边。隔着火堆,她双手插腰,对钱多斯怒目而视。"你吓唬我时是不是能得到某种变态的快感?""我吓唬你啦?"他故作天真地问。
"当然没有。"她回嘴说,"但是你试图…对吧?""当然没有,"钱多斯学她说话。
他在品味她大发脾气的模样。他忍不住。当她那双甜甜的棕色眼睛里闪着怒火,无限自尊地甩甩头发,挺起胸部的时候,她的美丽真他妈绝了。
他给她取的名字很合适,因为他的猫咪眼可以变成一只猛虎。这趟旅程对她好处真多…假使于他无益的话。她已经找到了自我。说不出在他们到达德克萨斯前她还会在自己身上发掘出多少东西。一个星期前她还胆怯得在他面前结结巴巴的,现在,嗯,他清楚地知道,即使看见飞狼,她也根本不会吓昏。
"我倒想看看,钱多斯,你几乎连抬头喝汤都做不了,看你还能把我怎么样?"这话正中他的痛处。"当心点,小姐。一个男人被惹火后能怎么样,会让你惊奇。"考特尼耸耸肩。
"我只是有点好奇。"她宽他的心。
"那么到这边来,我来满足你的好奇。"他的声音很悦耳,她眼光一闪。
"你也许不担心你的身体状况,可我担心!你要做的是积蓄能量,不是打架。求你,把汤喝了,钱多斯。待会儿我做点饱肚子的东西给你吃。"他点点头,干嘛还让她不快呢?
要下雨了。要是天上堆集的黑云是个征兆的话,甚至还可能是场暴风雨。
那是考特尼醒来后注意到的头一件事情。第二件事便是见到钱多斯还在沉睡着,所以她趁这个机会到河边去把水壶灌满,希望在他醒之前能把咖啡煮上。
早晨太阳没出来,通往河边的小道比平时更加阴暗了。阴沉沉的天气开始影响她的情绪,她当然不愿整天在雨中骑行,即使钱多斯能受得了。然而,坐在大雨中只有一件油布作遮挡,也不是个乐观的前景。不过她不敢抱怨。这就是在这种空野的小路上骑行必然的另一个方面。