繁体
果他和考特的性情一样,我还可以教你更多骂人的话。”
“考特?他也和你吵吗?”
“当然。”
“什么时候?”佳丝似乎很不相信。
“我们老是在吵嘴,我都记不清楚次数了。你觉得你弟弟与人吵架是很不寻常的事吗?”
“当然不寻常,没有什么人敢和他吵。拿我来说,当我对他大吼大叫时,他就沉默的看着我歇斯底里的发狂;然后,他再说一、两个笑话让我开怀大笑。”
若瑟琳有趣的摇着头。
“我真不敢相信,我们讨论的是同一个男人。”夫人叹道。
“我也不相信,公爵夫人。”
“你愿意叫我若瑟琳吗?”
“什么?公爵夫人不是你的名字吗?考特不都叫你公爵夫人?”
“他是这么叫的。”若瑟琳不想多做解释了。“我一直很怀疑,他为什么老是那么郁闷不乐的。也许,你可以替我澄清一些疑点。”
“开玩笑!?原因是十分明显的,不是吗?因为,他是不被社会所接纳的人。”
“但,你不是说,他也快乐、满足?”
“那是在我们的牧场里。他在夏安区也不坏,但,他也常和那里的陌生人起冲突。而这种心理,恐怕是得跟着他一辈子了。”
“但是,他要不是一直穿着印第安人的服饰,别人又怎么会看出他的身分!”
若瑟琳被这种歧视弄得有点愤怒,这真是太不公平了。
于是,她接着又说:“他难道不明白,他实在不像印第安人?如果他把头发剪了…”
“他试过了。”佳丝苦涩的说。“你知道他把自己打扮成一个白人而得到的后果吗?结果,他被我的一个邻居绑起来,并下令要把他鞭打至死。”
“哦,天!”若瑟琳痛苦的合着眼。
“侵来,他的背已没什么肉或皮剩下了,足足有一百多下的鞭子。但你知道吗.我们赶到的时候,他还站着,他甚至没有发出一点声音。那些天杀的免崽子!他足足发烧了三个多星期,我们都以为他是死定了。后来,他花了八个月才逐渐恢复体力。如今,他身上还留着不太好看的景观。”
“我知道。”夫人低声的说。
“你知道?怎么可能?他从不让任何人看他的背。”
“我是意外撞见的。”
“哦,”佳丝不好意思的以为自己误会了她。“你一定…吓着了。”
“不只是那种感觉。我觉得很恶心。”
“他的背不至于有那么可怕的。”佳丝反驳。
若瑟琳不断的眨着眼。
“当然不可怕。我是觉得,这世上竟有那么恶心的人,会这么狠心去伤害一个人。我真的不了解。你那个邻居一定是个疯子,唯有疯子才能做出这种事来。”
“哦!他是够疯了,他还自以为做得对。只为了考特与他那个白皮肤的女儿来往…而当时还是经过他本人同意,他们才交往的。而且,更过分的是那个婊子女儿。”
佳丝忿忿地喘了一口气。“那一天,她也在场冷眼旁观,连眼泪都不掉一滴!”
佳丝看着眉头深锁的若瑟琳,又说:“抱歉,我不该谈这些的。只是,我每想起这件事就气死了。”
“我了解。”
然而,若瑟琳了解的不只是这件事。现在,她了解考特之所以排斥白种女人的原因了。而她觉得十分沮丧。
“那些人干嘛一直说『夫人阁下』?”佳丝问。
佳丝与杰斯站在门口,看着若瑟琳与她六名卫士骑马离去。
“我看,这位公爵夫人是真正的公爵夫人。”
“这么说,我那个弟弟是胸怀大志了?”
“你又想干嘛了?”
“你没注意到考特看她的德行吗?看得她坐的那个沙发都要冒火了。”
“天,佳丝,”杰斯眉头一挤。“你不是又想做媒婆了吧?别忘了,人家可是正牌的英国贵族。”
她瞪着她丈夫。