来由的冲动,她先表白:“真高兴能再见到你,阿路。”
他说了些她不甚明白的话,还伸手拨弄自己头发。气氛紧崩得令人难受。“可以走了吗?”他递给她外套,口气生硬地问。
“可以啦!”她回答的声音近乎耳语。
“走吧!”他说话的音量几乎有气无力。
跟他走向她汽车时,冷风吹乱她的头发。她忘了路克的汽车座椅较低,坐妥后,窄裙缩至膝盖以上,她害羞得满脸通红。他目不转睛盯着她的修长双腿,发觉她正努力拉扯裙摆以遮住膝盖,才帮她关上车门。
趁路克绕向驾驶座时,烟翠颤抖着吸了口气。车内充满皮革的气味──还有他的体味。他钻进驾驶座并关上车门,但未发动引擎。
他若有所思地转向她。“好啦,我是该让你自己开车回家,还是带你闲逛到太阳下山呢?”
答案其实是很简单。烟翠觉得有一股想豁出去的冲动,便大胆地回答说:“闲逛到太阳下山。”
他握住方向盘的指关节发白。“你知道说这话的意思是什么吗?”
她平静地说:“如果你改变主意,不想跟我在一起,就清明说吧!”
“这不是儿戏,烟翠。”似乎是为了强调重点,他把手放在她腿上。“如果决定跟我上路,可由不得你回头!”
烟翠才不想回头,她只想前进,陪伴路克,当他的妻子。而且全心相信路克也想娶她为妻,不在意她的牧师身份。
“你是要我陪你去度假吗?如果是的话,我会答应你。这两年来,除了当你的陪审员那段期间,我从来没有休过假。”
她听见他用力吸了口气,然后说:“刚开庭的时候,我就有了带你出去玩的念头。不过现在,要等球赛结束,还有等解决了我的私人事务后,才能走得开。”
烟翠倒没想到他如此爽快地答应。“那你这次有什么要求?”
他移开放她腿上的手。“你很清楚的呀!我要你陪我,直到明天早上我去上班为止。”
她掉开眼光:“我也愿意陪你,可是事实上不可能。我…要的不只是肤浅的关系,你一定知道我不可能有婚前性行为。”她停住话头。“也许我还是开自己的车回家比较好。”
没等路克回答,她就要开车门下车,但是马上被他抓住手腕。“我保证在午夜前送你回家。这样你放心了吧?”他几乎是气呼呼地说。
“我,我不认──”
“别担心啦!”
原先紧崩的热情,好像已达到断线的地步,两人一路上都保持沉默。烟翠只盼望他像她一样,因为深爱对方才愿陪伴对方。
“你整个礼拜都待在纽约啊!”她进了他的客厅,一见他的行李挂牌即惊呼。上头清楚地标示着目的地是纽约。
“没错。”他说时并不看她。
很显然他无意对这趟旅程多作解释。她不想为此而扫兴,就以恳求的眼光看向他。“让我开心,今晚由我掌厨。上回只给你吃了火鸡肉三明治,这回可得让你大吃一顿。你到店里去买菜好吗?我来开购物单给你。”
在他的无言凝视下,她掏出随身携带的笔记本,写下制作蟹肉馅饼、凯撒沙拉和她爱吃的巧克力甜点的原料。
“写好了。”她把单子递给他。“我想面粉、奶油和鸡蛋,这些基本原料你应该有。”见他点头后,她又说:“你看看还需要什么?”