万一引起大家效仿，会被劳动局查。

不工作更好，书歌拿出随身携带的英文材料，开始翻译。

“来吃餐后水果。”承颀看了眼何千楚，她马上明白过来，拿出削好成块的水果，走到书歌身边“诶？叶特助你这在做什么？

‘dliketogivethesamereportin…英语？”

“我为翻译社做的，呃…我可以用一下你电脑上网搜点东西么？”书歌问何千楚，表情微有些尴尬。他…还在做翻译么？“总裁特助月薪两万起，加班费分红另算…”承颀忽然开口“用来生活应该足够。”“钱不嫌多。”

书歌回答，侧过头去。他的表情平静，承颀却只觉得心惊。书歌居住条件很一般，工作又这么卖力…“你那台笔记本就可以上网。”他说“你做翻译的话，可以让何秘书帮你输入，资料更可以上网查询。”何千楚又是一傻，依稀记得副总很讨厌公器私用…而那位应该可以占公家便宜的叶特助，只是打开电脑查询了下某大学的英文全称，然后继续忙着笔写。桌上堆着厚厚的翻译稿子，看起来是接了不少活。

承颀深深吸了一口气，胸口有窒息的感觉。“查不出来？”躲进休息室，承颀站在窗前接听电话“你们不号称是消息最灵通的么？怎么连这点小事都查不出来？”“有人阻碍，而且来头不小。”手机里的声音辩解着“不是黑帮势力，但好像是官方的人掩盖线索，所以叶书歌在Q市出现前的资料，我们完全查不到…”

“那你先把他在Q市的资料给我传过来吧，还有他回B市之后的事情，他跟什么人有金钱来往，为什么那么辛苦赚钱？”承颀皱眉说着“这些，总没有人掩盖了吧？”

“我一定尽快查出给您。”传真机开始工作，纸上浮现出字来。承颀拿起来，仔细读着。

Q市说得好听是开发中城市，说得直白点，就是边远山区。要不是因为那里是一些原材料的产地，康景公司也不会在那里设立分公司。而书歌在那里的生活，可想而知。

一张张翻过，承颀更是觉得难受，胃部传来奇异的痛，像是要让他体会书歌曾经经历过的辛苦一般。不停地打工，没有大学文凭，只是高中毕业，做也只能做一些体力活。那么偏僻的地方，当然也少有家教啊翻译啊这类比较好赚的活，当服务生已经是比较轻松的了，什么建筑工地扛沙袋，搬家公司背东西，他也都干过——而且因为没有档案，一般的单位是不会要他的，只能去卖力气。

直到进康景，书歌生活才算好些。康景变成合资企业之后，运作模式都开始学习外企，人事管理方面也就比较松。而合资企业里，外语人才显然会比较吃香。书歌虽然没有文评没有档案，怎么说也是高分过六级的人，翻译经验又足，拿着夜大文凭，总算能做一些脑力活。

徵信社实际上已经调查的很全面了，书歌每一份打工，工种、经过、工薪甚至和旁人的关系，都写在上面。还标明书歌收入和支出情况，少得可怜的钱中，竟然还有很大一部分被他攒起来，打到一个帐号上。

帐号是B市的，但到底是谁的，徵信社也查不出。“Q市的张经理…”承颀收好这些纸张，低声说“真是该谢谢你，升迁还是调回总公司呢？嗯，先问问吧…”

那个帐号的主人，很可能就是阻碍他调查书歌的黑手，也可能是…当初对书歌做了什么的人。书歌死亡的消息不是无根据的流言，也许…谜底就在那人身上。