电脑版
首页

搜索 繁体

世宗纪六(4/4)

,岂非天命将去耶!”遂召大臣,戒以后事。初,幽州 闻车驾将至,父老或有窃议曰:“此不足忧。且天子姓柴,幽州为燕,燕者亦烟火 之谓也,此柴入火不利之兆,安得成功。”卒如其言。

史臣曰:世宗顷在仄微,尤务韬晦,及天命有属,嗣守鸿业,不日破高平之阵, 逾年复秦、凤之封,江北、燕南,取之如拾芥,神武雄略,乃一代之英主也。加以 留心政事,朝夕不倦,摘伏辩奸,多得其理。臣下有过,必面折之,常言太祖养成 二王之恶,以致君臣之义,不保其终,故帝驾驭豪杰,失则明言之,功则厚赏之, 文武参用,莫不服其明而怀其恩也。所以仙去之日,远近号慕。然禀性伤于太察, 用刑失于太峻,及事行之后,亦多自追悔。逮至末年,渐用宽典,知用兵之频并, 悯黎民之劳苦,盖有意于康济矣。而降年不永,美志不就,悲夫!

部分译文

显德六年(959)正月六日,高丽国国王王昭派使者进贡地方特产。十五日,女真国派使者进贡。十六日,青州上奏,节度使、陈王安审琦被部下杀害。

二月五日,征发徐、宿、宋、单等州丁壮民夫数万人疏浚汴河。九日,征发滑、亳二州丁壮民夫疏浚五丈河,向东流往定陶,流入济水,以打通青州、郓州的航道。又疏导蔡河,以打通陈州、颍州的航道。

三月十九日,诏令因为北方尚未收复,定于本月内前往沧州。命诸位将领各领马军步军以及战船奔赴沧州。二十四日,濠州上奏,钟离县饥民饿死五百九十四人。二十九日,御驾离开京城。

夏四月十六日,世宗到达沧州。这天,世宗率领各军北征。十七日,到乾宁军驻地,伪宁州刺史王洪献城投降,二十二日,世宗乘坐龙舟,率领水军顺流向北,前后数十里长。二十六日,到达益津关。从这里再往西,水面逐渐狭窄,水军难以前进,便弃船上岸。二十七日,住宿在野外。当时世宗是在预定日期之前就来到了这里,大军尚未汇合,在身边的士兵,还不到一旅人,全靠今上赵匡胤率领勇武的官员和骑士以保卫世宗。二十八日,赵匡胤先到瓦桥关,伪守将姚内斌献城投降。二十九日,莫州刺史刘楚信献州城投降。

热门小说推荐

最近更新小说