珪令;父蔚,太常卿。
蔚幼孤,笃学, 有乡里誉,从交辟,历晋、陕、华三府从事。唐庄宗之伐蜀,大军出于华下,时属 华方阙帅,蔚为记室,诏令权领军府事,供亿军储,甚有干济之称。及明宗入洛, 遣李冲赍诏于关右,尽诛阉官。冲性深刻,而华人有为阉官所累者,冲欲尽戮之, 蔚以理救护,获免者甚众。毛璋之镇邠宁,奏为廉判。时璋为麾下所惑,有跋扈之 意。蔚因乘间极言,谕以逆顺之理,璋即时遣其子入贡。朝廷以蔚有赞画之效,锡 以金紫,改许州戎判。晋天福初,自泾州戎幕征拜虞部员外郎、盐铁判官,历开封、 广晋少尹。晋少帝嗣位,拜左散骑常侍,判广晋府事,转工部左右侍郎,再知开封 府事。开运初,出为亳州防御使,为政清肃,亳民感之。岁余,入为户部侍郎。汉 初,拜御史中丞,转兵部侍郎。太祖受命,复知开封府事,迁太常卿,后以足疾辞 位。显德二年冬,卒于家,时年七十有一。
子玕、珝,俱仕皇朝为省郎。
王敏,字待问,单州金乡人。性纯直,少力学攻文,登进士第。后依杜重威, 凡历数镇从事。汉初,重威叛于鄴,时敏为留守判官,尝泣谏重威,恳请归顺,重 威始虽不从,及其穷也,纳敏之言,以其城降。时魏之饥民十犹四五,咸保其余生 者,敏之力也。入朝,拜侍御史。世宗镇澶渊,太祖以敏谨厚,遂命为澶州节度判 官。及世宗尹正王畿,改开封少尹。世宗嗣位,权知府事,旋拜左谏议大夫、给事 中,迁刑部侍郎。敏尝以子婿陈南金荐于曹州节度使李继勋,表为记室,其后继勋 偾军于寿春,及归阙而无待罪之礼,世宗以继勋武臣,不之责也,因迁怒南金,谓 其裨赞无状,乃黜之。敏由是连坐,遂免其官。岁余,复拜司农卿。显德四年秋, 以疾卒。
部分译文
卢损,祖先为范阳人,近世在岭南任职。父亲卢颖,到京师游历做官。卢损少时学文,后梁开平初年,中进士,性情颇为刚强耿介,以宁静澹泊自得为乐。与任赞、刘昌素、薛钧、高总等人同一年同榜及第,而在一起时总是互相诋毁,当时人叫他们为“相骂榜”到任赞、刘昌素升居要害地位后,卢损自己相异于他们,不与他们亲近往来。当时左丞相李琪一向鄙薄刘昌素的为人,经常善待卢损。李琪有位妹妹一只眼睛失明,长年嫁不出去,于是嫁给卢损。卢损仰慕李琪的声誉,就娶了他妹妹,到李琪任宰相,就帮助卢损进入仕途。后梁贞明年间,接连迁升至右司员外郎。后唐天成初年,由兵部郎中、史馆修撰转任谏议大夫。多次上书议论政事,文辞道理浅薄粗陋,不被名流所知。清泰年间,卢文纪做宰相,密切与卢损参议时政。