而由于两间公司的英语名称只相差一个字，连收件人的姓氏也相同，同事在一时大意下，便把电邮错发，而这位同事，便是小淇。“山叶产业的大老板生气到不得了，说要取消今年的所有订单，这个锅由谁来背？”总经理质问。

而总经理亦替我发电邮给山叶产业预约见面时间，到了傍晚，他又再次来到我们门：“山叶产业的大老板说，一定要犯错那家伙在他面前切腹谢罪，才会考虑是否取消订单的事。”

“有什么怎么办？你明天和王主任一起发，用爬用跪我不理你，反正不给我搞定，日本人不切你的腹，我也亲自给你割肚！”总经理凶神恶煞的恐吓。

小淇个不，把行李放在上方收纳柜时显得吃力，我问她要否帮忙，女孩没有理我，倔地自行把箱推去。

这女孩，负荆请罪还有心情趁机场免税买名牌，到底有没反省今次事情是由谁引起？登机手续算是顺利，正如柜位小所说今天航机客满，我们也没法调换位置，唯有坐在一起。

毕竟在商机的今天，小公司也有机会在短时间发展成大企业。据我了解，公司给予山田产业一次的大折扣优惠，作为首次合作的条件。

我望望小淇，大家都是万分尴尬，两个最想避开的人竟然要一起外公，老天爷，你也太狠了吧？＊＊＊次日早上，我一清早便到达机场，我和小淇没有相约时间，只见女孩已经站在办理登机手续的柜位前等我。

小淇没有说话，只轻轻一。我呼一气，尴尬，真的很尴尬。我们到了机场里的餐厅，过往经常和小淇吃饭，她的味我当然知，但今时不同往日，我还是向她问：“你吃什么？”

“哦，那王主任你有什么解救方法？”总经理哼着问，我想一想答说：“现在事情关键并不是我们的生产现问题。

合作机会，有时候对有潜质的小公司也会给予较大折扣作为招揽。

“这也是没办法中的办法，负荆请罪，也可以表示我们的诚意。”由于我和山叶产业的大老板有过一面之缘，加上懂得日语沟通上比较方便，总经理接纳我的建议。

吃完早餐来到机场禁区，忽然不见了小淇踪影，我知她不想跟我走在一起，也不多想，到了登机时间，才在登机闸前再次看到她。小淇手上拿着一个袋，从外面文字知是名牌手袋。

而是怒了山叶产业的大老板，我想不一定没有解决余地。去年他到中国工厂视察时我曾经接待过他，对我应该有印象，不如明天我去日本一趟亲自向他歉，希望可以平息他的怒气。”

无可避免，小淇这次是将要人落地。一直躲避着我的小淇面青白，脚也打震的走上前来，举起手说：“总经理，这封电邮…是我发的…”

“要跌下来了！”努力了好一会也没法把箱推，看到几乎要掷在女孩上，我没好气地伸手把箱推到最里面去。小淇不但没有谢，反而一副“么多闲事”的不满表情。

“是你啊？山叶产业今年的订单超过一亿圆，你打算怎样赔给公司？”总经理摇着打印纸问，小淇早已吓得要死，嘴角打颤的不懂回答。牵涉到如此大银码，已经不是小淇一个人的事，万一山叶产业真的砍单，对公司相关的几个门也是重大打击。

果不其然女孩立刻把自己一份拿到另一背向我的餐桌，独个。我一面吃着三明治，一面望着小淇背影，看来这次游，应该都是这个样。

与日本人买卖，始终面对面是比单靠书信来往来得顺利。决定了后公司立刻替我准备飞机票。

“早晨，这么早。”我客地说了一句，她也垂下来回了一声“早晨”小淇把她的护照给我一同办理登机手续，我向柜位人员问：“请问有没分开的座位？”那位小查看了一下，回答我说：“对不起，你们订机票时已经划了相连位，今天航班很满，不知能否转座位。”

我拿着打印纸看了一遍，向总经理说：“总经理，事情已经发生，现在也不是追究责任的时候，先想方法解救吧。”

小妮嘟一嘟嘴，：“分开单，我自己买。”“随便你。”我们各有各付款，那是自助形式的餐厅，取过后我俩放在同一餐桌上，我问：“不用分桌吗？”

“切腹谢罪…”同事们一同起哄，惨呼呼的小淇走上前来，垂着说：“那…我可以怎么办…”

“那算了，就这样吧。”我心想公司的秘书小真是周到，小淇则扁着小嘴，我想说这只是为减少大家的尴尬罢了，办好登机手续，距离登机还有一个半小时，我向小淇问：“吃了东西没有？去吃早餐吧？”