第七章 树林外

当第一丝曙光照亮天际，岚还在树林中埋tou跋涉。当发现已经是黎明时，他惊讶地看着渐亮的天空，无法相信自己的yan睛：他居然hua了一个晚上都还没走到艾蒙村（原译艾蒙平原）。当然，夜里的树林跟白天的采石路尽guan后者铺满碎石相比，难走百倍。回想起来，在路上看到黑骑士的事好像发生在好几天前，而他和父亲准备晚餐更是隔了在好几星期般久远。他的肩膀已经gan觉不到mao毯带子的勒痛，只剩下麻木gan，双脚也是。一整晚的超负荷劳动，长时间的大口chuan气使他的hou咙和肺bu火辣辣地疼，饥饿使他的胃bu一阵阵地chou搐，他已经没jing1神理会寒冷和冰风了。

塔不知几时开始已经停止了呢喃，但岚不敢停下查看，生怕自己一旦停下，就再也无法qiang迫自己chu发。反正不论父亲情况如何，他也毫无办法。唯一的希望在前面，在村里。疲倦地，他想要加快脚步，但是双脚像guan了铅般不听使唤。

风中隐约地飘来木tou燃烧的味dao。啊，可以闻到烟囱的味dao说明已经接近村子了。然而他刚刚开始louchu微弱的笑容，就皱起了眉。空气中弥漫着烟雾太重了。即使在这zhong冷天家家都点着bi炉取暖，这烟也还是太重了。他猛然想起夜里看到的半兽人，它们是从东边来的！从东边艾蒙村的方向而来！他睁大yan睛向前看，想找chu是哪间屋子着火了，而且准备好一旦遇到人就向他呼救，即使对方是辛？布耶。他心里隐约希望着，还有人活着可以帮助父亲。

走chu树林的最后几棵秃树后，第一座房屋赫然入目，希望顿时变成绝望。他机械地向前迈着步，蹒跚着走进村庄。

艾蒙村里过半的房子已经烧成废墟，裹着煤灰的烟囱像是肮脏的手指般歪倒在焦黑的烂木tou上，残骸里余烟仍徐徐冒chu。脏兮兮的村民们在灰烬里翻找着，有的从这里拉chu一个饭锅，有的在那边伤心地用木gun在碎片里搅动，他们中不少人还穿着睡袍。少数逃过火灾的家ju散放在街上，有大镜子、ca干净了的餐柜、铺满灰的高脚柜，还有一些椅子、桌子，上面堆着床铺被席、厨房用ju和衣wu以及日常用品等。

这场大破坏看起来像是随机发生似的：有一chu1排成一排的连续五座房子完好无损，而另一chu1一座仅存的房子孤零零地立着，周围全被毁掉。

酒泉对岸，三堆本来为chun诞而准备的大篝火熊熊燃燃烧，由几个男人照看着，nong1烟夹着火星随风向北飘去。村长艾维尔先生的一匹德胡兰ma正拖着一些东西走过ma车桥，向那三堆火走去，从这边看去，岚看不清它拉的是什么。

他还没完全走进村子，满脸煤灰、一手提着伐木斧子的哈罗尔？鲁罕就迎了上来。这位shen材结实的铁匠披着一件粘满灰土长及靴子的睡衣，xiong膛bu分被撕裂，louchu一dao红se的烧伤。他在担架旁单膝跪下查看：塔双yanjin闭，气息微弱。

孩子，是半兽人干的？鲁罕先生问dao，他的声音因为xi入nong1烟十分嘶哑，这里也是。这里也是。不过，你要知dao，我们已经算很幸运了。你父亲需要贤者的救治，啊，见鬼，她跑哪里去了？伊文娜！伊文娜正从他们旁边跑过，手里抱着一大堆床单撕成的绷带，双yan因为布满黑yan圈而显得更大。她起初只是回tou看了看，没有慢下脚步。当她看清楚是岚后，赶jin停下来，随即倒xi一口冷气：噢，不，岚，是你的父亲？他是不是？快来，我带你去找奈娜依。岚太累，太震惊，gen本说不chu话来。整整一个晚上，他都以为艾蒙村是天堂，是他和父亲可以寻求安全的地方。此刻的他只是沮丧地盯着伊文娜的脏裙子，chu奇地注意到上面许多似乎很重要的小节。例如裙后的扣子扣得歪歪扭扭，她的手很干净等等。他好奇地想，为什么她的手这么干净，脸上却黑乎乎满是煤灰呢？鲁罕先生像是明白他现在的景况似的，把手里的斧tou打横搁在两gen车轴上，抬起担架后bu，轻轻地往前一推，岚才迈开了脚步。他摇摇晃晃地跟着伊文娜，犹如在梦中，朦胧地想着，为什么鲁罕先生会知dao那些怪wu是半兽人呢？随后又自己回答dao，既然父亲能知dao，为什么哈罗尔？鲁罕先生就不能知dao呢。

所有传说都是真的。他喃喃说dao。

看起来是的，伙计，铁匠回答，看起来是。岚只是模糊地听着，他的注意力放在jin跟着伊文娜苗条的shen影上，现在他终于又燃起一丝希望，盼着她走快点。其实她是为了让他们俩能跟上才走得这么慢。她领着他们走过大半边草地，来到考尔德家的屋子前。这座屋子除了茅草屋ding的边缘被烤焦了点，以及白墙bi被弄上了大块污迹外，没什么大损伤。而它两边的屋子却都只剩下石tou地基和两堆焦木，连烟囱都倒了，一座是贝林？坦勒磨坊主兄弟之一的屋子，一座是艾贝卢？蔻顿ma特父亲的。

在这里等，伊文娜说dao，见他俩毫无反应地呆站着，就自己嘀咕了一句什么然后跑进屋里了。

ma特，岚问dao，他是不是？他活