也不去抓住它，那么你也许活该受死。岚拒绝看她。洛欧，你能不能看见，那条巷子尽头有没有门？巨灵摇摇头。这里太亮，那里太黑。如果我在巷子里，就能看见。岚用手指抚着剑柄。带上丝琳。你一看到门假设你能看到就喊，我会跟上。如果尽头没有门，你就得把她托起来，让她翻墙出去。好吧，岚，洛欧担心地答应，不过，不论是否有人看见，我们一动，那些半兽人就会追过来了。就算那里有门，他们也会追着我们的。我来担心那些半兽人。三只。用上虚空，我也许能成功。想到塞丁，他下了决心。当他容许真源的阳性力量靠近时，太多奇怪的事情发生了。我会尽快跟上的。去吧。他转身从墙边看着那些半兽人。

他的眼角注意到洛欧的影子在动，还有丝琳被他的斗篷半遮住的白裙子。焰火筒那边，一只半兽人兴奋地指向他们，不过，它们仍然在犹豫地瞄着那扇站着女人的窗户。三只。一定有办法。不需要虚空。不需要塞丁。

有门！洛欧的轻呼声传来。一只半兽人朝阴影外迈了一步，另外两只跟着，它们开始加速。这时候，像是从远处传来一般，岚听到窗后的女人喊了一声，洛欧也喊了一句什么话。

岚不加思索地站了起来。他必须设法阻挡半兽人，否则它们就会杀死他、杀死洛欧和丝琳。他抓起一根熏烧棍子，朝着最靠近的焰火筒撞去。焰火筒身歪斜，开始倒下，他一把抓住方方正正的木头基座；焰火筒笔直地对准了半兽人。它们犹疑地慢了下来窗后的女人尖叫起来岚把棍子冒烟的一端点在了导火线和焰火筒接触的地方。

焰火筒立刻发出空洞的闷响，厚实的木头基座朝他反冲而来，把他撞到在地。如雷的巨响炸开夜晚，刺目的光芒撕裂黑暗。

岚眨着眼踉跄了几步，在刺鼻的浓烟中咳嗽着，耳朵嗡嗡作响。他惊讶的看着眼前的情景。半数焰火筒加上所有架子都倒下了，半兽人刚才所站之处旁边的建筑物一角完全消失，只剩下火舌添舐着厚木板和屋椽。至于半兽人，踪影全无。

耳鸣声中，岚听到屋里焰火匠的喊叫声。他蹒跚着迈开脚步朝着巷子跑去。跑到半路被什么东西绊倒了，然后发现那是他的斗篷。他一步不停抓起它就跑。身后，焰火匠的喊声响彻夜空。

洛欧在开着的门旁边不耐烦地跳着脚。他独自一人。

丝琳哪里去了？岚问道。

她往回去了，岚。我想捉住她，可是她就那样从我的手里滑出去了。岚转身就想朝着嘈杂声跑去。在他耳朵里不停的响声之中，勉强能听到一些喊叫声。那里现在够亮了，是来自火焰的光亮。

沙桶！快去拿沙桶来！这真是一场灾难！灾难！他们有一些往那里跑了！洛欧一把捉住岚的肩膀。你救不了她，岚。至少，被人捉住之后不行。我们必须走了。巷子的另一端有人出现了，是一个在火焰映照下的身影，正指着他们。走吧，岚！岚任由自己被扯着走出门外，跑进黑夜。身后的火光渐弱，最后只剩下夜里的一点光芒，墙外区的灯火靠近了。岚几乎希望有更多半兽人出现，好让他可以战斗。可是，只有夜晚的微风吹动青草。

我试过阻止她，洛欧说道。长久的沉默，我们真的无计可施。他们会把我们也捉住的。岚叹了口气。我知道，洛欧。你尽了力了。他往回走了几步，看着那光芒。它似乎更弱了；焰火匠一定正在灭火。我得设法救她。怎么救？用唯一之力吗？他打了个冷战，我必须。他们沿着灯火明亮的街道穿过墙外区，在身边的欢声之中默默前行。

他们走进龙墙守护者时，旅店老板又送上一个托着密封羊皮纸的托盘。