伤了你吗？它碰到你了吗？岚爬起来时，他冲过来扶他。洛欧也在爬起来，拍打双手双膝的尘土。

我们绝对不可能跟着菲恩走捷路了，岚伸手按在洛欧臂上，谢谢你。你真的救了我们。至少，你救了我。它快要杀死我了。杀死我，却感觉那么美妙。他吞了吞口水；口里仍然残留着一丝那种味道，我想喝点东西。我只是找到那片叶子，把它放回去而已。洛欧耸耸肩，看起来，如果我们没法关上捷路门，它就会杀死我们。恐怕我不是个很了不起的英雄，岚。我害怕得喝不下东西。我们都很害怕，岚说道，我们可能是一对可怜的英雄，不过，我们就是我们。有英塔跟我们在一起真是太好了。岚大人，胡林怯声说道，我们可以走了吗？嗅探者大惊小怪地不肯让岚第一个翻过墙去，因为不知道外面都有些什么人在等着，直到岚指出，他是他们三个之中唯一带有武器的人。就算是这样，胡林似乎还是不喜欢让洛欧把岚托起来，去扶住墙头把自己拉上去。

岚砰地一声落在地上，竖起耳朵倾听，环目四顾夜色。有那么一会儿，他觉得自己看到有什么在动，听到靴子在砖砌步道上踩过的声音，不过，这两种动静都没有再来，于是，他把它们归为自己紧张之故。他觉得，自己有理由紧张。他转过身，帮助胡林下来。

岚大人，嗅探者双脚一踩到实地就说道，现在我们怎么跟踪他们？根据我对捷路所听说的事情来看，到现在他们完全有可能已经在前往世界另一端的半路上了，而且，可能往任何方向。维琳会有办法的。岚忽然想笑；为了找到号角和匕首假如还有可能找到它们的话他必须回去求助于艾塞达依。她们曾经放过了他，如今他却不得不回去，我不会任由马特死的。洛欧也下来了，他们朝着大宅回去。在那扇小门前，岚刚向门把伸出手，马特就拉开了门。维琳说，你们什么都不要做。如果胡林发现号角保存的地方，那么，她说，我们只能到此为止。她说，等你们回去，我们就立刻离开，去做个计划。我说，这是最后一次我跑来跑去给你们传递消息了。从现在开始，如果你想跟某人说话，你自己去跟他们说好了。马特越过他们，看着后面的黑暗，号角就在那里某处吗？在外面的一座建筑里？你看到匕首没有？岚扳他转身往屋里走。它不在外面的建筑里，马特。事到如今，我已经没有办法了，希望，维琳能想个好法子。马特的样子似乎有很多问题想问，但是，他任由自己被推着走进昏暗的走廊。当他们开始上楼时，他甚至还记得装瘸子。

岚一行人回到塞满贵族的房间里时，吸引了不少目光。岚心里疑惑，这些人是不是不知怎地知道了外面发生的事，或者，他是不是该叫胡林和马特到前厅那里等着。然后，他意识到，这些目光跟之前的没有什么区别，好奇、估量、猜测这位贵族和巨灵究竟有什么目的。仆人在这些人眼里是透明的。没有人尝试靠近他们，因为他们聚在一起。似乎，大游戏里有一些默认的规则；也许每一个人都会试图偷听私人谈话，但是，他们不会打扰。

维琳和英塔站在一起，所以，他们身边也没有其他人。英塔显得有点晕乎乎。维琳略略扫了岚几人一眼，对他们的神情皱了皱眉，然后重新整了整披肩，朝着前厅走去。

他们走到前厅时，巴萨纳斯出现了，似乎有人把他们要走的消息告诉了他。你们这么快就走了？维琳塞达依，我是否可以挽留您？维琳摇摇头。我们必须走了，巴萨纳斯大人。我已经有好几年没来过卡里安。很高兴您邀请了年轻的岚。这次做客很有趣。那么，愿美惠之神保佑您平安回到旅店。那旅店叫大树，对吗？也许，您愿意赏脸再来做客？我将会十分荣幸，维琳塞达依，还有您，岚大人，以及您，英塔大人，更别说您了，哈兰之子阿仁之子洛欧。他对艾塞达依鞠的躬比起其他三个稍微深一些，不过，仍然只是比稍稍点头好不了多少。