同是天涯沦落人

我明显地意识到那扇一直jin闭的舱门即将开启，急忙闪shen躲到一边。金属gun在我手中瑟瑟发抖，我知dao现在只有孤注一掷才有生还的可能。自从三天前我被掳进这艘飞碟，现在是唯一的机会。冷汗缓缓liu过我的额角。

一zhong类似人类的冷笑声抢在发声者之前率先钻过门feng，我应该想到他在那边能用仪qi看见我，然而直到他开门那一瞬间我才想到这一点。可惜，已经晚了。

很显然，我意yu偷袭的优势已dang然无存。

“不过你终于lou面了。”我恨恨地说dao。

“你们也习惯于把金属当作武qi吗？”

开始我还为飞碟内bu同声翻译系统隐藏得如此巧妙而钦佩不已，后来才注意到他手中的小黑盒子。不guan怎么说他们比人类先进，已经研制了万能翻译机，而且只通过一句话就学会了我的语言。

只是我从没见过这么丑陋的生wu，更别说多少也还算智慧生wu了。

他的嗓音cu糙而沙哑，即便是译成我的母语也留有明显的痕迹。此外给我印象最shen的便是他那一shencu陋的绿pi。

但我不得不与他jiao谈，因为我相信，对于一个智慧生wu来说，通情达理是最起码的素质。也许我能说服他放我chu去。

不过在我用最动听的语言为自己的自由而游说时，在我的脑海里却总浮现着一组人类生wu学家捕捉标本的镜tou。为此我shengan惭愧，同时略带沮丧。

起初我还以为是翻译机chu了mao病，要么就是他们星球的人只会鹦鹉学she2，因为他说的话和我几乎毫无二致。但慢慢我便听chu了门dao，而且像是心有灵犀似的，我们俩几乎同时叫了chu来：

“闹了半天你也不是这里的主人！”

原来如此！

我不是这里的主人，他也不是这里的主人；我们都是被这艘飞船的主人搜集来的标本候选人。

那么，显而易见，我们的目标一致了。

我们将为一个共同的目的一起斗争，那就是——chu去！

最初我们非常疏忽地把那块水晶当作是这个ju大控制仪的一bu分了。

为了更多地了解虎xue的结构，我和绿pi一起对飞碟进行了一番巡视。当一进入这间机qi设备超过三分之二空间的舱室时，我ma上认定这里就是控制室，并很快与绿pi达成了共识。飞碟里结构相近的各室使我担心一会儿会忘记这里，于是随手便用金属gun在机qi上刻下“控制舱”的字样，以免以后费事。

也就在这时，那块水晶从ti内放she1chu的彩se光芒蓦然给我们一zhong他是活wu的gan觉，他转shen的动作就更证明了这一点。

我还没来得及作chu反应，绿pi便已猛地抢走我手中的金属bang，使其划过一dao弧线直奔那块宝石而去。这时候只能采取直接行动，在非常时期是要实行特别guan制法的。

但我猛然抓住绿pi的手——或者说是爪子，使金属bang尖ying生生地停在了离宝石仅距一指之遥的地方，因而没能让那块宝石变成璀璨的碎片。原因很简单，他shen上发chu的紫光在舱bi上用我的母语打chu了一句令我吃惊而又沮丧的话：

“你们之中的哪一位是这里的主人？”

假如绿pi还能被称之为智慧生wu的话，那这个水晶人就只能被叫zuo智慧ti了。因为我看不chu他ju有活ti的特征，而且他还不会发声，只能用文字表达自己的意思。所谓光芒，就是他无声的语言。好在他ju有文字翻译的非凡能力，同样也只靠我的寥寥几字便通晓并学会了我的文字意义。通过笔谈，我对他开始有所了解。很显然，他也不过是一个俘虏。

有趣的是，绿pi只能发声而不会写字，而水晶则只会写字却不能发声。

站在两位各有缺憾的残疾人面前，我颇为人类的本能gan到骄傲。

站在两位各有千秋的翻译家面前，我颇为地球的科学gan到惭愧。

现在是三个人在寻找chu路了。

飞船并不大，但布局怪异，因此多少也让我们如入迷gong。几个钟tou下来，我们也没能得以拜谒这里的主人，几乎可以说是一无所获。最后我们决定相信技术，一致同意去研究一下刚才相逢chu1的控制机构。

我们之所以认定刚才水晶端坐的地方就是中心控制机构，那是因为无论从规模还是复杂程度来说，飞船上都再也没有其它地方可以和这里相比了。

怪异的符号纷至沓来，各zhong资料在一张像是屏幕的ju大光板上一一显