第23章

“少年科学讲座”好一个纯洁的名字。结束漫长冬眠、重新上岗的伊泽尔发现，这个节目成了自己的噩梦。奇维不是向我保证过吗？她怎么能yan睁睁看着发生这zhong事？每一次现场转播都比上一次更像一场闹剧。

今天的节目也许是最可怕的。运气好的话，今天或许是最后一次。

节目开始一千秒前，伊泽尔飘进本尼的酒吧。直到最后一刻，他还打算在自己房间里看。最后却改变了主意。真是受nue倾向。好吧，受nue倾向又赢了一个回合。他飘进人群，静听周围的jiao谈。

本尼的酒吧已经成了他们的Li生活的中心。现在，这个酒吧已经有十六年历史了。本尼自己值班的qiang度是百分之二十五。他、他父亲，还有冈勒·冯以及其他人共同经营着酒吧。老旧的墙纸系统已经chu现了疵点，有的地方连三维效果都没有了。这里的一切东西都不是官方分发下来的：有的是从L1周围其他站台搬来的，有的则是私自用钻石、冰和气凝雪制造的。阿里·林甚至发明chu了一zhong真菌矩阵，可以培育chu质gan极qiang的木tou，有颗粒，还有生长年lun。在伊泽尔长眠期间，吧台和墙板都换成了打磨得十分光hua的shense木tou。真是个让人shen心舒坦的地方，简直像自由的青河人创造chu来的…

酒吧里的桌子上刻着人名，其中有的人跟你的lun值班次没有重叠，你也许一连许多年见不到他们。吧台上方挂着一幅lun值图表，gen据劳的lun值图不断更新。和其他许多东西一样，易莫金lun值图上的标注也采用了青河的zuo法。有了这张图，你一yan就能看chu，还要过多少兆秒—客观时间和你的时间，你才能见到另外某个特定的人。

伊泽尔下岗期间，本尼在这张图表上加了点新东西。现在它上面还显示着蜘蛛人的日历，an照特里克西娅的标注方式，写成601121021的意思是蜘蛛人目前这一个“世代”的第21年，60指的是世代，表示在蜘蛛人的历史上，太yang的周期xinglun回已经是第六十次了。青河人有句老话“开始使用当地人的日历，说明你在这里待的时间过长了。”601121，点亮之后第二十一年，吉米和其他人死后第二十一年。除了世代数和年份，每天的时间用“小时”和“分”计算，六十进制(译员没有自找麻烦分析为什么用六十))o现在，酒吧里所有的人都对这zhong日历习惯了，毫不费力就能看懂，跟看青河日历一样。特里克西娅的节目什么时候开始，人人一清二楚。

特里克西娅的节目。伊泽尔暗暗咬牙切齿。nu隶当众表演。最可怕的是，人人都觉得ting自然。我们正在一点一点地变成易莫金人。

乔新和丽塔·廖，加上其他好几对儿(其中有两对儿是青河人)聚在他们平时的桌旁，起劲地聊着今天的节目是什么内容。伊泽尔坐在这一圈人最外面，听得津津有味的同时厌恶不已。到现在，有些易莫金人已经成了他的朋友，比如说乔新。乔新和廖也和其他易莫金人一样，对dao德上的某些罪恶视而不见。但他们仍旧是好人，连他们yan下的烦恼都shenju人xing，令人同情。有的时候，伊泽尔能从乔新yan里看chu某zhong东西，或许其他人没注意到，但伊泽尔看见了。乔新是个非常聪明的人，很适合搞研究。纯粹是因为运气好，他才没有大学一毕业便被选中，从此成为聚能者。在这件事上，大多数易莫金人都抱着双重观念：发生在别人shen上没关系，千万别落到我tou上。但乔新有时却zuo不到。

“—就怕这次播chu成为最后一次。”丽塔·廖真的很担心。

“别抱怨了，丽塔。我们连这到底是不是个严重问题都不清楚。”

“有问题是肯定的。”冈勒·冯tou前脚后从上方飘过来，她正在到chu1分发饮料泡nang“我觉得，聚能者—”她带着歉意瞥了伊泽尔一yan“—我觉得译员也chu了mao病，再也不明白蜘蛛人在说什么了。看了这次节目的广告吗？简直是胡扯嘛。”

“才不呢，我觉得满清楚。”一个易莫金人dao，开始向大家解释“早产儿”是什么意思。问题并不chu在译员上，真正的困难在于，人类很难接受这么奇异的观念。

“少年科学讲座”是特里克西娅和其他译员所zuo的第一个语音广‘播。an说，只要能把蜘蛛人的语音与他们的文字一一对应起来，就是一个大成功。an客观时间计算，这个节目最早chu现在十五年前，那时只能作chu文字翻译。本尼酒吧里也讨论过这些译稿，不过那时谁都没有太热心，只是稍有点兴趣而已，跟讨论聚能者提chu的解释开关星的最新理论一样。但随着时间过去，这个节目越来越受huan迎。受huan迎就受huan迎