第10章

观察者的冥想

杰佳齐的反应不同于我的想像。

我对心理学了解多少——尤其是原始zhong族的心理？我毕竟已经孤独了无数个世代了。

我始终可以随时观察杰佳齐，在他们开始广播电磁信号之后，接近他们变得更容易了。我hua了他们世界上好几年的时间，整理从他们世界中xielouchu来的大量信息。但没有钥匙，我无法打开他们的语言禁地。最终，一把钥匙放在了我面前。他们有个声像节目，是针对小杰佳齐的教育系列，节目中chu现的人明显偏离人口统计的均值，集中偏向于小孩子。大bu分节目是二维动画，还有很大一bu分，我最终意识到，是歌曲。不过，我gan兴趣的并不是杰佳齐的唱歌方式——长鼻子ding端的chu2手盖住三角型的呼xi孔，与此同时，迫使空气从呼xi孔中挤chu。

每一集开始之前都要播放节目的名称，杰佳奇塔塔—杰克塔。每个行星日播chu一集，每四天停播一次。每集的长度相当于一个行星日的二十分之一。这个节目提供了我所需的最基本的知识，使我最终破译了他们的广播语言（或至少是他们多zhong语言中的一zhong，因为我发现他们的语言随着地域的不同有所变化）。它不但介绍了杰佳齐字母表中的各个字母，也介绍了每个字母的发音，还为每个单词的意义给chu了图示。

直接接chu2看来是最好的方式。我采集了杰佳齐太yang和离它最近的恒星之间的氢气，利用暗wu质束在氢气背景上搭成各个字母，设法让氢气背景发chu了荧光。在杰佳奇塔塔—杰克塔中，有个动画角se叫作铁克；铁克的颜se是亮粉se，和杰佳齐暗白se的肤se不一样。他的yan柄能分得很开，还能zuochu非常奇怪的动作。就我所知，那个世界的动wu系列中不存在这zhong动wu。在每一集节目中，铁克每次chu现都以一句简单的、显然是口语化的招呼开始。我在空中点亮了这一句话：“你们好，男孩们、女孩们，还有中xing的小家伙们！”

在行星表面是看不到这句话的。但我知dao杰佳齐有光学望远镜，因此我耐心地等待着他们发现我的问候。行星完成了四分之三的公转周期以后，他们发现了。突然间所有的广播都在谈论这件事，甚至因为讨论我的问候语而停播了杰佳奇塔塔—杰克塔。

很显然，杰佳齐认为这是他们内bu有人故意搞的恶作剧，但是升空的宇航员很快就证实了那句话的确存在，就漂浮在空中。杰佳齐刚刚开始低轨dao飞行，他们由此知dao，这不是内bu人员搞的名堂。

突然间，除了加密的频dao外，所有的广播都停止了。我震惊了。杰佳齐似乎知dao我在倾听，但是他们不想与我发生任何关系。

从宇宙开始之初，我就在期待着这些生wu的产生，但现在却被关在门外——这使我无法忍受。完全是因为我的干预，他们才得以生存。有那么一阵子，我甚至想朝他们的世界扔个小行星。但那个想法很快就被我抛弃了，我在天空组成了另外一句话，这几乎hua了我一整个杰佳齐年的时间。“请和我说话。”

终于，他们这么zuo了。广播又恢复了，陆地上所有主要的发she1qi都发chu了同一个信息。大多数回答都用了与我的问题相同的语言，但有些回答显然属于别的语言形式，可能它的使用者觉得自己的语言也应该受到同等重视。“你是谁？”他们说。

我告诉了他们。反应有许多zhong，我hua了一段时间才弄明白。他们专门调拨了一个通信频dao，用于一zhong宗教。我后来才弄清楚，这个宗教的内容原来是表达对我的崇拜。其他人也在和我对话，向我展示如何更为高效地传送图像信号——使用一zhong更为简便的二元信号，比在空中拼字快得多。最后，普通的广播又恢复了，甚至包括杰佳奇塔塔—杰克塔。没过多久，普通大众大多对我丧失了兴趣。