了九十八。

你的妻，诺玛德。

乔瑟夫就如同一个来自外科教科书上的森可怕的绣帷。

佛雷嚷嚷着到跑，他们用带把佛雷绑在手术台上。他们把他喂饱了。他们为他剃胡，洗澡。两个男人开始用手转动古老的离心机。它发一有韵律的叮当声，像战鼓的敲击声。那些聚集起来的人开始一起踏步走，一起叫喊。

你是谁呀？佛雷嘀咕。

你的。你是我们的一员，诺玛德。你必须每个月结一次婚而且生很多孩。那将是科学的。不过我是第一个。

科学搭的，莫瑞亚自豪地说。她卷起睡袍的袖给他看她的手臂。上面四个丑陋的裂让它变得非常难看。瞧，新娘该有的都注去了，一新，一旧，一借来一蓝①。

他在思考。

什么？

佛雷没有回答，乔瑟夫从长颈瓶里倒一大把药片，把它放在一支烟斗的前端，燃了它。他了一烟，然后了个手势。三个女孩现在佛雷的面前。她们的面孔上有令人恶心的刺青。每一对眉中间都刺着一个名字：简（JAN），莫瑞亚（MIRA）和坡丽（PLLY）。

你在什么，诺玛德？

什么？

我命名你为诺玛德。乔瑟夫长声唱。

一个十英尺的人影隐约现在台上。那是踩着跷的乔瑟夫。他着一外科手术帽、一个外科手术面，穿着一件外科手术袍，袍从他的肩膀一直拖到地板上。袍用大量红黑两的线绣着各个分的解剖图。

佛雷挣扎着下了床。

【①一淡红染料。】

足量！

佛雷不理会她，自顾自查看这个地方。他在一间24世纪早期的小火箭发舱的主舱室里它曾经是一艘私人太空船。这个主舱室已经被改装成一间卧室了。

他走到后方的厨房，拆除了炉灶。他重新把燃料罐和原来的发动机接上了。

你的脉搏。九十八六，乔瑟夫说。他找了一个温度计，虔诚地甩着它，最最科学了。

你的妻。你选择了我，诺玛德。我们是一对伴儿。

他们开动了古老的压消毒锅。它烧了，的蒸气，使大厅里充满了咆哮的蒸汽。他们打开了古旧的X光检查仪。它发生了短路，雨般溅的电光，那电光穿越了充满蒸汽的大厅。

选吧。乔瑟夫说，科学人实行自然选择。在你的选择中要持科学。基因学。

乔瑟夫拿一只锥形烧瓶。它的标签上写着：肺，猫，C。S，苏木，曙光红①。维生素？乔瑟夫询问。

在我们家里。

他在一间圆环形大厅里。大厅里摆满了生锈的古董机：一离心机、一台手术床、一台已损坏的X光检查仪、一些压消毒锅和逐渐腐朽的外科手术械。

动声渐弱。乔瑟夫把一个生锈的铁罐倾倒在佛雷的上。那里装着醚的蒸汽。

谁的家？

【①西方婚俗：新娘的装束中必有这几样东西。】

足量！异同声的合唱。

佛雷残破的意识碎片走了，他被包裹在黑暗中。在那黑暗的外面伏尔加T：1339连续猛冲，在通向太的航路上加速前，它爆炸着冲破了佛雷的血和大脑意识，直到他不停地从心底里发复仇的尖叫声，这觉才得以平息。

佛雷再次昏倒的时候，他的臂膀从周围的垃圾上落，过莫瑞亚的。

离

他蹒跚着走到舷窗向外望去。发舱被封闭在这个小行星杂的整中，走廊把它和主相连。他向尾走去。两间更小的船舱里摆满了正在生长的植，用来提供氧气。发动机房被改装成了厨房。在燃料罐里有能燃料，而它现在被用来给火箭端的小火炉加。佛雷朝前走。主控室现在是一间客厅，但是控制仪都还可以工作。

他很模糊地到被人洗刷、、待和赞。最后他在中场时完全清醒了。一片寂静。他正躺在一张床上。那个女孩，莫瑞亚，躺在他边。

我们现在在哪儿？