叫声。他的双手在昆特的尸身上摸索，然后他站起身，努力把杰丝贝拉拽起来。

必须得走了，他嘶哑地说，一定得走。他们已经看到我们了。

杰丝贝拉一动不动。佛雷用他所有的气力把她拉起来。时代广场，他喃喃，思动，丫头！

他们周围出现了很多穿制服的身影。佛雷抓住杰丝贝拉的手臂思动去了时代广场，巨型思动站上的大批思动者诧异地注视这个头上顶着一个绷带缠成的球体的巨人的男人。这个站点有两个足球场那么大。佛雷透过绷带朦胧地凝视。没有杰丝贝拉的迹象，不过她可能在任何地方。他提高嗓子，大声喊叫起来。

蒙托克①，杰丝！蒙托克！古怪建筑站！

【①美国罗德岛地名，此处有一著名灯塔。】

佛雷用最后的冲击力思动出去，同时祷告。从布劳克岛刮来一阵东北风，带着脆生生的冰晶横扫过这个位于某中世纪遗迹内的站点，那个站被人们称为渔夫的古怪建筑。在站点上还有另一个身影。佛雷在风雪中蹒跚着向它迎上去。那是杰丝贝拉，她看上去冻僵了，而且不知所措。

感谢上帝。佛雷喃喃，感谢上帝。萨姆把他的周末旅行者号藏在哪儿？他摇晃着杰丝贝拉的手肘，萨姆把他的周末旅行者号藏在哪儿？

萨姆死了。

他把土星周末旅行者号藏在哪儿？

他已经退休了，萨姆退休了。他再也不用提心吊胆了。

那艘船在哪儿，杰丝？

在灯塔下面的院子里。

来吧。

哪儿

到萨姆的飞船上去。佛雷把他的大手猛然放到杰丝贝拉的眼前；他的手掌上躺着一串荧光钥匙。我拿了他的钥匙。来吧。

他把它们给你了？

我从他尸体上取下来的。

盗尸鬼！她开始大笑，骗子色狼暴徒盗尸鬼。会走路的癌症格列佛雷。

尽管如此，她还是跟着他穿过雪暴去蒙托克灯塔了。

萨尔达根汉姆正面对着三个顶着干粉状假发的杂技演员，四个穿着华丽、带着蟒蛇的女人，一个有着金色鬓发和一张愤世嫉俗的嘴巴的孩子，一个穿着中世纪盔甲的专业决斗者和一个有一条中空玻璃腿、腿里还游着金鱼的男人，他说：好吧，行动结束了。命令剩下的人走吧，告诉他们要打报告回快递中心。

这班玩杂耍的家伙思动消失了。瑞格斯夏菲尔德擦擦双眼问：达根汉姆，那个疯狂的举动到底是要干什么？

把你讲逻辑的脑袋难住了，嗯？那是我们FFCC行动的一部分。快乐（FUN），幻想（FANTASY），迷惑（CONFUSION）和悲剧（CATASTROPHE）。达根汉姆转向普瑞斯特恩，露出他那种骷髅头式的微笑，如果你想要的话，我会退回你的酬金，普瑞斯特恩。

你要退出了？

不，我在享受这个行动的过程。我要免费工作。我从来没和佛雷这个段位的人纠缠过。他是独一无二的。

如何？夏菲尔德追问。

我为他做了安排，好让他逃出高弗瑞马特尔。他逃走了，好吧，可用的不是我那招。我混淆视听，制造灾难，努力不让他落入警察的手中。他逃过了警察的追捕，但用的也不是我那招他自己的招数。我说说笑笑，编造美梦，不让他落入中央情报局的手里。他毫无困难地留了下来又一次用他自己的招数。我努力想兜圈子把他弄进一艘飞船，那样他就可以自己试着去找诺玛德号了。他不绕弯子，他弄到了他自己的飞船。现在他用自己的方式逃脱了。

你跟着他吗？