“你问了吗？”

“我是吗？”他

“桑迪，亲的，”她说“就我们两个。我不能保证我不会问你问题。不过，你想不想回答，完全由你决定。”

“我为什么要问？你可以自己回来问他的嘛。”

“现在？”他吃惊地问。

玛芝莉安他：“你会克服的。这个地方好就好在它能让人忘掉烦恼，看着这大片绵延的面能让人神经放松。”

吃完之后，桑迪向窗外凝视了一会儿，然后打着哈欠坐下来，开始为一首新诗打草稿。

他噘起嘴。“不用被那些想见我的人提问了吗？”他同她讲条件。玛芝莉笑了。

他们到达了一个小公园，公园俯瞰着不断上涨的哈德森河和海湾。“我想，我也很‘不安’。”桑迪说，

他说，连忙看看手表，发现才过了半小时，便松了气。他倚着防护矮墙向下凝望。面上，一些小船无声无息地随波上下漂移，正下方是一长溜沙滩，衣着暴的人们在边或坐或躺，有的在里扑腾着。“下面那些人在什么？”

“哦，妈的！”桑迪大声骂。他凑近看了看波丽剩在餐车上的东西，连续吃了几天怪异的地球品，这些熟悉的味变得十分诱人。他挑了一些碎块，把它们堆在一个原本放瓶的银托盘上，拿回自己的房间。

桑迪接到玛芝莉的电话下了楼，发现“那些想和他谈话的人们”已聚集在旅馆的舞厅里。“怎么这么多人？”他不悦地说，一边向里探探脑地张望。将近100人坐在里面，闹哄哄地彼此谈着。

放在他的胳膊上。“是有可能，桑迪。那你想什么呢？有人要见你，我想这可以推迟。”她想了一会儿“你想去散步吗？”

“我？”他疑惑地看了她一，又扭向下望着里的人们。

他想起波丽要与清泰奇·罗联系的事情。“这会儿不去了。”

“我不知自己会不会游泳，”他但白“我从未游过。”

他们沿着哈德森市的街闲逛，在玛芝莉的提醒下，桑迪想起佩思是澳大利亚的一座城市。人们担心它是因为有一块重达150吨的型太空垃圾将要脱离自己的轨，它的飞行轨刚好经过澳大利亚佩思市上空。而它脱离轨的时间不能十分确地预测来，因此澳大利亚的人们变得惶恐不安。其他地方的人们也跟着不安起来。

“我们的话来说，这是一个新闻发布会。”玛芝莉说“大家不过是想认识一下你，仅此而已。你可是个名人。”

“你喜去哪儿就去哪儿。也许就在城里转转。我车里带着你的帽和太镜。”

桑迪回到旅馆房间时已经晚了，没赶上与清泰奇·罗讲话。

“真的？”他问，对这个提议到惊讶。“那好，我想起码可以试试。”这时他才想起问：“‘佩思’是什么？”

她朝栏杆下望了望。“在游泳，”她说“你想试试吗？”

“什么时候都行。”她允诺。

“没有比这更简单的了，”玛芝莉劝他“我想你一定没有游泳衣吧，买一件很方便的。”

“对不起，”她说“你是那个来自太空飞船的人吧？能给我签个名吗？”

“是吗？”他思忖着她的话，发现她说的不错，他确实到放松多了。他用手指着远横跨面的一片建筑廓“纽约市就在那儿吗？”

波丽打了胜仗似地说：“我当然问了。他给了我一个回答。他说：‘这事情要等元老们决定有必要讨论时再讨论，而非在此之前讨论。’”

波丽没有笑。“你迟到了，不准时。”她用海克利语确的方式责怪他。

“那是纽约市仅存的分，”她说“你可以看见很多地方都淹没了。海平面开始上升时，人们试图在全城筑堤防护，可只抵挡了一阵，后来暴风雨卷起的海狼一下就冲过了堤坝。你要是愿意，我们可以去那儿瞧瞧。”

“到哪儿散步？”

波丽房间里的无线电已悄无声息，桌上狼藉一片，散落着她午餐剩下的。于昏厥状态的波丽正打着呼噜。

他想好了这首诗要写成一首真正的人类的诗，暂且不押韵，因为他还对自己没有把握。但要像一首地球人的诗，也就是说，不再把诗句扭成某个的形状。波丽打着哈欠走了他的房间，生气地抱怨他错过了同清泰奇·罗谈话的约定。桑迪笑了。

“好的。”玛芝莉说。他们转正要离去，一个着镜和太帽，穿运动短的年轻女人走近他们，向桑迪递过去一个笔记本和一支钢笔。

“现在不了。”他敷衍。他环顾了一圈下面宁静的海滩景和纽约老城的远景。“也许午饭后吧，”他说“我有事要回旅馆去办，我们回去吧。”

桑迪毫无悔意地反问：“你有没有问他，我们为什么不记得自己是否去过半人座α星？”