向祖母解释，他决定乘下班船回英格兰。他尽可能清楚地向老太太说明，如果愿意，她可以留在非洲。但是良心要求他赶快回到父母边。毫无疑问，他们正在为他的失踪而经受大的痛苦。由此可见，这孩的父母对他和老太太这次来非洲冒验的详情并不了解。

他还觉到又有一双手掐住他的咙。那是一双从他肩膀后面伸过来的乎乎的、糙的大手。他十分害怕地回过瞥了一。这一瞥不要，吓得他连发儿都竖了起来。原来从后面掐他脖的是一个象人一样的猿。类人猿的獠牙就要咬住他的咙了，男孩儿掐着他的手腕不放，谁也不说话。老祖母在哪儿呢？康顿迅速向屋里扫视了一，一下明白了事情的真相，吓得目瞪呆。他完全是自投罗网。落了神秘、可怕的野兽之手！他拼命挣扎，想甩开男孩儿，回转全力以赴对付背后那个可怕的东西。他终于挣脱一只手，向男孩儿脸上猛击一拳。这一掌一下激怒了那只正掐他咙的猿。康顿听见一声低沉的野蛮的怒吼。这是国佬一生中最后一次听到的声音。然后他便被仰面朝天放倒在地板上，一个沉重的躯压在他的上，有力的牙齿咬断了他的颈静脉，前骤然间变得一片漆黑。过了一会儿。猿从那俯卧着的上面爬了起来。康顿对此当然一无所知—一他已经死了。

男孩完全绝望了。该怎么办呢？天一亮他们就要被发现，被死。他虽然聪明异常，力大无比，但毕竟是个孩，是个吓坏了的、想家的孩。他的生活经验少得可怜，对事报难正确的判断。他只看到这样一个可怕的事实。他们杀了人。又落到野蛮的陌生人之手。这些人嗜血成，恨不得把命运之神送到手的牺牲品

男孩儿吓坏了，从床上下来，弯下腰看那人的尸。他知，阿卡特是为了保护他才杀死成顿的，就像几天前杀死迈克尔·萨洛夫一样。可是在这远离家乡和亲人的黑非洲，人家会拿他和忠心耿耿的猿怎么办呢？男孩儿知，杀人偿命的理；他甚至知，同谋犯要和主犯一起被死。在这样一个地方，谁会为他们伸张正义？谁能不站来反对他们呢，这儿不过是个半开化的小镇；明天早晨天一亮，当地的土人就会把他和阿卡特拉去。在最近的一棵树上吊死。他以前读过这方面的书，知国人就这么，而非洲远比他母亲的故乡——国西地区更残酷、更野蛮、是的，天一亮，他们俩肯定要被吊死。

难就没有一条活路了吗？他默默地想了几分钟，突然拍着手兴地喊了起来。他回转去取搭在椅上的衣服。有钱能使鬼推磨，有钱就能救阿卡特和他自己。他把手伸平常装钱的袋里摸索着。钱没了！他翻遍了衣服所有的袋，也没找见一枚币，他又爬到地板上四搜寻。还打开灯，把床挪到一边，一英寸一英寸地仔细寻找。找到莱顿的尸旁边，他犹豫了一下，可最后还是着把他翻了个个儿，在他的尸下面找了一遍，还是没有。他估计康顿是来抢劫的。不过他不相信他有足够的时间把钱偷走。可是既然哪儿也找不着，就有可能在他上了。于是杰克在康顿上搜了一遍。还是一无所获。他又在屋里找了好几遍，找来找去，每次都是又找到那尸旁边。钱就这样不翼而飞了。

这个国佬只想赶快找到那卷钞票。如果能不被察觉就到手，那当然是求之不得的事情。如果一旦被男孩发觉，遇到反抗，他也早有准备。男孩儿的衣服搭在靠床的一张椅上。国佬很快便把每一个袋都翻了一遍，可是没有那卷崭新的钞票。这么说，肯定是放在枕下面了。他又向正在熟睡的男孩走近几步。刚把手向枕伸过去。云开月，小屋一下明亮起来。与此同时。男孩睁开双直盯盯地望着康顿那双睛。窃贼突然意识到床上只有男孩儿一个人，伸双手去掐他的脖。男孩儿一骨鲁爬起来迎战康顿。康倾听见背后传来一声低沉的啸叫。男孩儿抓住他的两只手腕，康顿觉到，那细长、白的手指蕴藏着钢铁一样的力量。

拿定主意之后，男孩儿觉得心里好像放下一块石。这些日，他在焦急不安中度过许多个不眠的夜晚，此刻，一闭上睛男孩就梦见又和家人幸福地团聚。就在他这场梦的时候，冷酷而又毫不宽容的命运正沿着这座肮脏的楼房漆黑的走廓。向他偷偷摸摸地走了过来——那是借国无赖康顿的形而来的命运之神。

康顿蹑手蹑脚走到小男孩儿的房间门。蹲下来先仔细听了一会儿里面的动静。屋里传均匀的呼声，说明男孩儿和老太太都已梦乡，他便放下心来。康顿惯了溜门撬锁的勾当，把一把细长的万能钥匙悄悄门锁里。捷的手指很快便同时转动了钥匙和门把手。他慢慢推开门，走小屋之后又随手把门关上。一块云彩遮住月亮，屋里一片漆黑，康顿摸索着向床边走去。这间小屋最里面的一个角落有一样东西动了一下。那声音十分细微，就连这个惯于夜盗的窃贼也没有听见。他的注意力只在床上，以为那上面一定躺着正在酣睡的男孩儿和重病在的祖母。