今晚他必须把写给拉特勒的信发去。不过，他还得象他先前答应过的那样，先上罗伯达那儿去，看看她好些了没有。明天早上，他怎么也得上谢内克塔迪找那家杂货铺去。因为他已毫无办法可想，非找杂货铺掌柜不可，除非她今晚有所好转。

可是吉尔平家没有电话，加上白天他从来不敢上她房间看她去，同时又从来不让她上佩顿家找他去，因此，现在他打算明天清早上班前，特意路过她的住地转一转。倘若她一切顺顺当当，前面两块窗帘就一直拉到上；不然只要垂在中间就得了。这样，他一看心里明白，就给利格特打电话，说一声到外面办公事去了，然后上动去谢内克塔迪。

可是，克莱德回到家里，给拉特勒写好信并且发去以后，便捱过了一个困扰不安之夜。转天一早路过罗伯达住所时，一看窗帘垂在中间，他就上谢内克塔迪去找杂货铺掌柜。

尽这样，他们俩还是胆颤心惊，怕这会使他们都遭了灾难。克莱德很拿不准的是：万一罗伯达不见好转，那他能不能一儿都不补偿她的损失，自己就溜之大吉。因为她对他提的要求，可能不仅仅是临时帮助她一下，而是有更大要求——说不定就得娶了她——要知她早已提醒过他，说他答应过要对她一帮到底。不过，现在他反躬自问，他当初说这话时的真意究竟是什么呢。当然罗，不是指结婚，这是绝对肯定的，因为他从来没有想过跟她结婚，只不过是跟她谈谈恋，寻寻开心罢了。尽他也很明白，当时罗伯达对他那炽烈的情是并不了解的。他不得不承认，也许她以为当时他说了话是算数的，要不然她压儿就不会向他屈服了。

说是心神移，陶然自得，是他在社和情方面取得的一次惊人的新胜利。

可是这一回，那个掌柜再也没有说起有什么别的灵方妙药——只是说，不妨洗一个澡，备不住病情就会减轻些——说他在前一次忘了提这件事。他还说不妨一些令人疲乏的运动。可他一发觉克莱德困扰不安的神，便断定他心事很重，于是说：“当然罗，你太太错过了一个月，并不是说就了什么严重问题，明白了吧。这样的事女人是常有的。反正到第二个月结束以前，你怎么也肯定不了。不拘是哪个医生，都会对你这么说的。她要是还很担心，那让她试试这个就得了。不过，要是连这个都不灵，可你也不能因此就下了定论呢。过了下个月，说不定她就好转了。”

于是，当他嘴上还能到桑德拉的亲吻的时候，他便跟她告别径直看罗伯达去了。他一她的房间，她的那张苍白的脸、她的一双痛苦的睛，就告诉了他一儿都没有好转。她甚至到比前时更恶化、更痛苦，由于服药剂量过大，虚弱简直到了极。不过，她说只要这药能起作用，一切她都得住——又说如果要她生孩，她宁可去死。克莱德理解她说这些话的意思，说真的，也替自己担心，佯装有些替她难过的样。不过，他过去的态度既然是那样冷淡，就在今天晚上也还是一走了之，撇下了她孤零零一个人——因此，她就一儿也不觉得他是真的关心她。想到这里，她不由得到痛心极了。因为如今她已经发觉，他真的再也不疼她了，尽嘴上还劝她放心，又说这药要是不灵，他会另找更灵的药，还说他明天一清早上谢内克塔迪去找那家杂货铺掌柜，看他有没有别的好办法。

克莱德说话时的举止语调、他的极其慌张的神，以及乐意滥用不正当的疗法，使这位药剂师犯疑了，因为照药剂师的逻辑，上述这病急投医的态度跟希望服药以收到效果是大不一样的。他用怀疑的光

克莱德听了掌柜这番安，心里稍微兴一些，就准备要走了，因为罗伯达也有可能错了。也许他们俩都是在自寻烦恼吧。不过，据他看来，自己生来考虑问题比较全面——说不定真的有危险，要是再等到第二次，那就什么事都没有，只不过白白地浪费一个月时间——一想到这里，他心里不由得冷了半截。于是，他就说：“万一服用后还不见好，你知不知她应该找什么样的医生？这对我们俩来说都是命关的事，我总想尽自己一切力量帮助她。”