值得称道的思想，还会感到心满意足。这样是可以过日子的。”

“你于吗老是这么气冲冲的，我不明白，”早就在观察交谈者脸部表情的将军夫人随即说“你们在谈论什么，我也不明白。什么手指头，这是什么胡言乱语？公爵讲得很好，只不过有点凄愁，你干吗要难住他？他开始讲的时候还笑着，可现在完全无精打采了。”

“没关系，妈妈。遗憾的是，公爵，您没有看见过死刑，不然我倒想问总一个问题。”

“我看见过死刑，”公爵回答说。

“您见过。”阿格拉娅嚷了起来“我本该猜得到的！这一下事情就水落石出了。既然您见过，您怎么说一直过得很幸福呢？怎么，我对您说得不对吗？”

“难道您那个村子里处死人？”阿杰莱达问。

“我在里昂看见过，是跟施奈德一起去那里的，他带我去的。到了那里，正好碰上。”

“怎么样，您很喜欢吗？受到很多教益吗？得益匪浅吧？”阿格拉娅问。

“我根本就不喜欢看这个，后来我还病了一阵，但是我承认，我像被钉在那里似的看着，眼睛都一眨不眨。”

“我也会一眨不眨的。”阿格拉娅说。

“那里很不喜欢妇女去看，后来甚至在报纸上写文章议论这些妇女。”

“这就是说，既然认为这不是妇女的事，那么亦即是想说（这么说吧，是想证明），这是动人的事。我恭贺这种逻辑。您当然也是这样想的吧？””您讲讲死刑吧，”阿杰莱达打断说。

“现在我很不想讲…”公爵似乎绞了下眉，窘迫地说。

“您像是不舍得给我们讲，”阿格拉娅刺了一句。

“不，因为关于这次死刑我刚才已经讲过了。”

“对谁讲的？”

“我在等候的时候，对你们的侍仆讲的…”

“哪一个侍仆？”四面八方都响起了声音。

“就是坐在前厅里的那一个，已有白发，脸色发红；我坐在前厅等着进去见伊万·费奥多罗维奇。”