繁体
现在当他白费力气想从那棵开裂的老柳树里穿过去的时候,他这才清楚了一件事:所有这些年来他对公主的寻找一直没有停止过。那时他
觉到他自己终于被抓住,成了一个俘虏,那个脾气怪僻的老巫师控制了他,他抬
再一次看他童年的那个天堂,只见那个跟他一起玩的伴侣就在池
旁。
他童年寻找的是一起玩的伴侣,这就是为什么他最喜
去的地方就是他那个心
的池塘。因为他生下来那个夜晚在那里的一些模模糊糊的记忆,有时会回到他的脑
中,金
银
的破衣烂衫,彩虹的
颜
有时会从他的睡梦中和他的白日梦中掠过。
星期六:“我要跑得比电报还要快。”
星期天:“我要你最最
我!这就是我要的东西。”
星期一他可能回答
:“我要世界上最最大的黑莓!”
那就难怪,当他长大了,总是那样惴惴不安,总是渴望找到他无法找到的东西了。他开始到
寻找它,一天他以为是这一样东西,另一天他又以为是另一样东西。他的母亲看到他是那样急切地在寻找,找了一天又一天,有时候她会跟他说:“你要的究竟是什么,我亲
的?”
星期二他回答:“我要一个崭新的小银包包!”
她终于停了,向那个池塘弯下腰去,把手臂浸
里去,开始取
池塘里的宝藏来:有
,有鸟,有树,有动
,有昆虫,有
星,有彩虹和弯弯的月亮。是的,他记得,所有这些东西他以前都看见
星期四又是:“我要骑有金翅膀的
。”
“安绍尼,你愿不愿意永远
跟我一起玩的伴侣?”她问。
成一
弯弯的圆拱;她还同时牵
弯弯的月亮和圆圆的月亮;牵
无数颗
星;牵
朵朵的彩云,闪烁着斑斑
的金光、银光、玫瑰
的光泽和藏红
的光泽。最后她能变的都已经变
来了,她那个小小的世界已经满满当当,所有的东西,从白桦树叶到星星,都
起舞来,这时她又一次将手臂浸
池塘,把那个婴儿拉了
来。
那个婴儿哇哇地叫着。就在他这样叫的时候,安绍尼在
草丛生的台地上睡着了。当他醒来时,他在他的摇篮里。但是他在他的
一个梦里他就拿走了那个孩
冠上的宝石,放在了他自己的
膛里,而且他把他自己在池塘
里的倒影永远永远留在了那里。
他大声地叫她,她却并不看他。她正在
草丛生的台地上
舞,她的脸像是一朵
,她的
发像是光线织成的,在他的记忆中,她从前就是这样
舞的。她的破衣烂衫随着她的舞步一起飞舞,闪烁
来的光芒瞬息万变,他刚刚瞥见蝴蝶
般的金黄
,它就变成了白杨树叶
的银
。变成了松
脯羽
的棕
,变成了袅袅上升的篝火烟雾的灰
,变成了翠鸟闪电般掠过的蓝
。他并不怎么在意她有没有回答他,只要她在
舞,他会一直看下去的。
他的母亲总是给他每一样他想要的东西,可是到了他手里,只有一会儿工夫他以为那是他一直在寻找的东西,很快他就把它抛在了脑后,下一个星期他会要六样完全不同的东西,尽
第七天他总是要他的母亲最最
他。而她呢,只要她能
到,也乐意给他所有他想要的东西,当他笑的时候跟他一起
兴,当他哭的时候跟他一起伤心,并且心里很清楚,除了他自己,谁也无法帮他找到他正在寻找的东西。
但后来一直到安绍尼终于离开地球的
睛时,他还没有找到她。
星期三却又是:“我要一个
灯。”
星期五:“我要永远不会破碎的玩
。”
那松
从芦苇里蹿
来,在后面留下一
像银箭飞过似的光——那不正是她吗!六月里,黄
的蝴蝶
像彩虹女神一样站在
里,向下面
的
送去一
金光——对,那正是她!他在金碧
薄雾里昏昏
睡,只见那些山杨和白杨正在山谷里散步——她也肯定跟那些树在一起散步。一
彩虹在天空抛下它那弯弯的弧光;一只
彩鲜艳的蓝蜻蜓在
光里游动;一片像丝一般的刨
从木匠的刨
里飞
来;一束烛光突然从灯里
来,越过一片雪地;一支火箭划
夜空,炸成五彩缤纷的无数星星……啊,那正是她!要不那是……不,那正是她!