袁海云突然的一诧顿时引来了宁安与小曦的目光,同时邹岑也下意识的看向了张诚,似乎在等待着一个答案。
:“对,是南
,那你就该知
,大明南
还有云南和蜀中!相隔如此之近,你说找一个会两国文字语言的人会困难吗?”
还真别说,仔细一想,当真有这个可能,不然的话,内战都没有结束,哪里还有心情去搞什么访问,而且还派王亲自来访问呢?
张诚一也不居功,反而是转
看向
旁的柳彦,笑容可掬地说
。
安南距离京城几千里的路程,半个月左右的时间跑一个来回。这需要多么快的速度?当然,也只有柳彦与张诚明白。为了此事,两人不眠不休快加鞭在路狂奔了五日。累倒了六匹良驹才到达安南境内的!
柳彦的一席话更加令众人不得不继续思下去,或许,这里面还有着另一个
谋的存在!
“这其实都是三弟的主意,不过还好三弟够果断,我们走的及时,才在兵荒的安南国境内碰到了一个好心村民,向他打听才知
原来他的祖就有份参与编撰这本 《三府铁券》 ,所以我们才能够顺利的完成这几乎不可能完成的事情。”
却见正尧一也不在意的样
,反而比宁安更凶的样
,大声
:“谁叫你一向都
无遮拦的呢?告诉你?万一此事被人知
了,传到安南使节耳朵里,那可如何是好?更何况,我总觉得这次安南使节似乎早就知
《三府铁券》 有所损坏一样,若不是有人通风报信,我真的想不
其他原因为什么安南使节会在他们内战的时候还要来访大明。”
听柳彦如此说,正尧倒是有些颇为不好意思起来,尴尬地:“呵呵,二哥严重了,你们这一趟才是辛苦了,可惜的是累死的那几匹千里良驹!”
不过一旁的柳彦却突然,若有所思地说
:“三弟你说有人通风报信给安南使节,所以他们才会造访大明的?”
宁安被正尧说的哑无言,细细想来,确实是这样,若是自己知
了,肯定会与别人分享的,一不小心传了
去,那真的就糟糕了。可是这并不代表她就认可正尧隐瞒自己,于是即便不说话,宁安也没有给正尧好
看。
“什么?你们还亲自去了安南?”
不仅是宁安,就连袁海云也都不由地站起来,万分惊讶的看向两人说。
听正尧这么一说,张诚不禁也微微一笑,而这个时候袁海云似乎突然想到了什么,立即惊:“张诚你小
之前不是游历去过安南等国吗?而且你还买了几本我都看不懂的安南籍呢!”
“你这个呆,为什么这么刺激的事情都不和我说说呢?”此刻宁安再次开始显
她的野蛮霸
起来,对于对她有所隐瞒的人,通常都不会有好下场的。
柳彦也很随意,毕竟这件事情,自己只是力而已,而真正想办法
计谋的还是正尧。当初自己都觉得此事未免有
大海捞针的
觉,但是后来细细一想,如果不及时这么
,恐怕就连捞针的机会都没有了。
“你懂安南文字,那不是…”
“呵呵!见笑见笑,汗颜至极!海云所言不错,我确实懂一安南文字。”张诚面红耳赤地说
。
宁安是聪明的,如此一说。稍加联想,她似乎已然知了什么。
正尧一手拿过茶壶,给自己倒满一杯茶一饮而尽之后。有笑着看向张诚:“大哥何止是懂,
本就是
通,否则怎么可能在五日之内将安南文版本的 《三府铁券》 中所有内容准确无误的翻译并加以注释呢?”
正尧此语可谓是一鸣惊人,闹腾了半晌。不曾想到原来这一切都是张诚的功劳,实在令人到不可思议。
柳彦张诚等人见宁安如此表情,心中顿时又一阵发笑,心正尧这下可有的受了。
宁安小曦也好,袁海云邹岑也罢,都纷纷对张诚投以佩服的神,显然张诚的能力再一次在众人心中得以提
了。
要知,从安南使节造访大明到昨日的宴会。中间就半个多月左右的时间。柳彦与张诚二人一直都没有回蜀州会馆,只是
代翰林院中有要事,需要忙很多天。可是谁都不会想到,这两人竟然一声不响的就跑去了安南,而且还跑了一个来回!
“哪里哪里!话严重了!其实若不是二弟带我去安南四打探。最终在一名村民的
中了解了缺失的那几页中的内容,即便我有通晓天下所有文字语言的能力,也只能什么也
不了。”
不过还真的没有看来,张诚一向老实
的样
,只对诗词歌赋和琴
兴趣,不想竟然对其他国家的文字也有研究,袁海云不说,恐怕邹岑都不会知
。
“我…”
说完,正尧不禁一阵伤。若不是因为情势所
,正尧真的不想让柳彦张诚这么赶路,
灵
,更何况是千里
。不过好在能够顺利的完成任务,或多或少填补了心中的遗憾。