萨尔坐在能俯瞰整个大厅的大王座之上，看着人群鱼贯而。王座两边，平时盛着的炭火的铜盆今天却是冷冰冰的，前面放了两个更小却同样华丽的炉。庆典的座椅已经安置就绪。应萨尔的要求，凯恩和加洛什各坐一张——加洛什作为今晚的主角，坐在萨尔的右首。大厅的几个角落里站着萨尔的库卡隆卫队，他们沉默不语举止低调。

代替贝恩席的是值得尊崇的大德鲁伊哈缪尔？符文图腾，他是凯恩的挚友，也是一位忠实的顾问。一同席的还有另外几个人氏族的成员，包括晨行者、暴怒图腾(这个于战士之的氏族也派它的儿女们在诺森德与加洛什并肩作战)、逐星、冬蹄、雷角等等。于政治考量而非个人情的因素，他还带上了恐怖图腾氏族的女族长玛加萨。

他长叹一声，转朝堡垒里面走去。凯恩有权带一队随从同行，这些由他亲自挑选的族人将获得席今晚盛宴的荣耀。通常他的儿贝恩也在其中，然而贝恩自愿留在了莫雷。

那件盔甲被锁在一棵大的枯树上以示众人。恶大君的颅骨挂在树，两弯曲的长牙往前突，已经被烈日曝晒得皑白。那板甲太过于大，就连最壮的兽人、或是人都无法穿。凯恩朝它注目了许久，回想起格罗姆的英雄事迹，谢他自我牺牲解放族人的神。

很荣幸您要我席这样盛大的庆典，贝恩在信中这样写，然而确保我们的族人在他们的领袖也就是您最终返回之前平安无恙是更大的荣耀。

人们发一阵善意的嬉笑。凯恩早知会有这样的安排。萨尔已经答应事后偿付每一家餐馆和酒店一整天、饮料和包间的费用。但是，店主们得自己把顾客们看好了——落可不会为打坏的桌椅板凳赔钱。这事时常发生，偶尔还会有人挂彩，但这些都是一场庆典中不可或缺的分。凯恩并不赞同这么，就算他还血气方刚的时候也不喜这野的行径，然而萨尔提这个建议时他也并未言反对。

“狂开始了！”萨尔喊一声，四周响起狂野的呼和鼓掌。阅兵正式结束了。老兵们急切地冲向酒桶，开始了即将持续一整夜的狂，哪怕明早将要宿醉不解。凯恩大步朝格罗玛什堡垒的门走去，在经过萨尔所说的颅骨和铠甲时止步注目了片刻。

凯恩对这个回答倍欣喜也毫不意外。换了同样的场合，凯恩自己也会得一模一样。尽能有儿陪伴边会很兴，但知自己不在时族人也有人保护和照看是更大的幸事。

尽玛加萨住在雷霆崖上，她的氏族也能享受为人的所有权益，恐怖图腾却从未正式加落。玛加萨是一个大的萨满，在她的丈夫不幸意外去世之后接了恐怖图腾，然而传说他的死并非真的是个意外。她和凯恩以前有过冲突。能够邀请她到雷霆崖客并且席这样一场重要的庆典，凯恩到非常兴，他信那句古老的谚语“团结朋友，更要团结敌人。”玛加萨并没有公开反对他，而凯恩怀疑她永远都不会那么。玛加萨或许会在暗中制定谋诡计，但凯恩认为她终究是个懦夫。玛加萨只不过掌着她自己那一个氏族而已，就让她自以为大吧。而他，凯恩？血蹄才是真正领导所有人的大族长。

智地善用这把武，为你的族人谋求福祉。我很荣幸在此迎接你的归来。你付鲜血、汗和灵魂，现在接受和激吧。”

“老兵们，今晚所有的酒馆都对你们敞开。为了你们的光辉事迹尽情吃喝唱吧，只是不要忘记，奥格瑞玛的市民们是你们要保卫的人，而不是要打倒的人。”萨尔一丝微笑“有时候酒的作用会让人忘记二者的区别。”

加洛什接过武，在手里试了试它的分量。他娴熟地挥舞着战斧，就像为它而生一样——或许确是如此，凯恩暗自沉思。血吼发破空的尖啸和嗥叫，它曾斩杀过无数落的敌人，而今又要重返战场了。加洛什把战斧举过，整个智慧谷都再度回响起人群的呼。加洛什闭上了睛，仿佛真的沐浴在崇拜与当中。凯恩从未觉得加洛什不得到如此，但他觉得应该对得到这把武和如此赞誉表现更多谦逊的恩之情。

萨尔盯着凯恩和加洛什，观察着他们的反应。凯恩在有些狭小的座椅上动动换了个姿势。萨尔见此不由了个鬼脸；兽人的木匠在设计座椅的时候已经尽量考虑了人的型问题，可是显

萨尔挥挥手，几辆盖着厚毯的大车由科多兽和迅猛龙拉上前来。三名兽人在萨尔的示意下上前掀开毯，下面装着足足几十桶烈酒。