繁体
哈尔游回吉普,准备开足
力去追那条
鲨。如果必要,他决心一直追到太平洋尽
。他爬
吉普,一转
,看见罗杰正坐在那儿心安理得地嚼着一块饼
。
他又采取比较温和的战术。他见过罗杰搔
鲨的下
额,于是,他也这样
。
鲨接受了哈尔的
抚,但它的嘴
却连
也没张开。
哈尔可以清楚地看到那个
大的
的底
,那儿什么也没有。这鱼可能已经把罗杰囫囵吞下,气箱等东西也一起吞下去了。
达
认识帕老群岛上一位五十多岁的本地人。这个人曾经被一条…鱼吞
嘴里,是钻鱼鳃逃生的。
哈尔游到鱼底下,抓着刀
向那艘活潜艇发起了冲锋。哈尔想,弟弟可能死了,但死了他也得把他的尸

来,
面面地把他给埋了。不然,他的
很快就会被鲸鲨的胃
消化掉,只剩下一架骨骼乘着这座活坟墓在海里漂
,什么都留不下来。
哈尔已经拿了一把锤
去,现在,正用它敲打那
闭着的鱼嘴。看样
,那条
鱼给敲得
,它似乎在摆尾
,像狗一样。哈尔从一块暗礁上敲下一块石
一样
的珊瑚,用来使劲儿刮鱼嘴边的
。结果,那块珊瑚比鱼
还遭罪。
鲨砂纸般的盔甲把石
一样的珊瑚磨成了粉末,珊瑚碎屑阵雨似地纷纷扬扬飘下去。
大鲨鱼厌烦了这无聊愚蠢的举动,使劲儿一甩
尾,游走了。
“你是怎么回来的?”哈尔盘问。
他从橡
似的鳃间挤
去,借着鲸鲨的遮挡,游回去爬
吉普。现在,
中呼
用不着了。他摘掉
罩,取下面
,
地
了一
气,咧开
满意地笑了。接着,他舒舒服
地坐下来看哥哥的表演。
比起鲸鲨的其他
位,腹
的
肤是最柔
的。但是,哈尔挥起结实的臂膀,使
全
力气用刀刺过去,鱼
上却连抓痕都没留下。哈尔看到,他自己的刀
反而被碰钝了。
虽说…鱼个
大,比起鲸鲨来还只能算小鱼。如果一个人能钻过…鱼鳃逃
鱼
,他就应该能够钻过这条
鲨的鳃逃
去。他得试试,否则,过不了几分钟,他非死在这儿不可。
他用手摸索着鱼嘴的两侧,摸到一些细长片,很像竖琴弦,或者,倒不如说更像橡
,因为它们有弹
,每当手指把它们压到一边儿,就有更多光线透
鱼嘴,手指一放开,它们又闭拢了。看样
,大约有五片。
即使死到临
,罗杰还是本
难移。他恶作剧地想作
哥哥一下。说不定,在生命的最后三分钟,他还可以再开开心。
他到
寻找光源。这光不是来自鲨鱼
腔的
,也不是嘴
底下发
的,它似乎是由侧面
鱼嘴里的。在鱼嘴两侧,罗杰发现一
狭长的光束,排列得像牢房铁窗上的栏栅。是什么使光变成这
垂直的栏栅状呢?
“别
我上哪儿去了。你等着,到了家再跟你算帐。看我不把你的
打成两半!”
“噢,我在外
呆够了,就回来了呗。你上哪儿去了?”
哈尔想过用激光杀死鲨鱼,但是,一束足以杀死这样一只庞然大
的激光肯定会连罗杰一起杀死——如果他还活着的话。很可能,他早就像一段木
似地毫无知觉了。
他再次想到那些鱼鳃。他想起一位著名的潜
员詹姆斯·达
的报告。
孩
脑里忽然产生一个疑问,这
鱼为什么没把他吞掉?它那个
大的胃也许装得下六七个像他这么大的孩
呢。这鱼可能已经吃饱了,留着他饿了再吃。要不,就是他不对鲸鲨的
味。鲸鲨很可能只
吃虾
一类细小动
或者那些到
浮游的生
有机
。不
是什么原因,罗杰都庆幸自己不受鲨鱼的
迎。
他只好坐下来另打主意。鱼嘴仍然
闭着,但那微弱的光线还隐约可辨。
鱼鳃!这肯定是鱼鳃!鱼都有鳃,准得有,除非它们不呼
。鳃是鱼从
里
收氧气的生理机制的一
分。科学家们早已开始致力于为人类提供人造鳃的工作,这个问题解决了,人就能像鱼一样在
底下呼
,也许,从现在起,十年、一百年或者一千年以后,人类必将能够不依赖
下呼
在海底下呼
、生活。
他拨开有弹
的鱼鳃,把
伸
去。他看见哥哥的一只脚,他正全
贴在鱼
上使劲儿撬鱼嘴。
一群微生
从鲨鱼的鼻
尖漂过,
鲨张开
,把那群小东西
去。
着鱼的上颚,用脚蹬着下颚,想使劲儿把鱼嘴撑开,结果,反而使自己的呼
更急促。照这样下去,备用气维持不了5分钟了。