繁体
我再次打量了这个女孩,Lizzie。她很漂亮。人也很好,会去主动帮助一个看起来有些疯疯癫癫,不太好惹的陌生人。为什么她就不行呢?每件事都他妈的搞那么复杂
什么呢?善良的女孩,漂亮,又有些小幽默。为什么不行呢?
一直到手放下来为止,我都只是看着它。
我大叫一声。“你想找茬儿吗?”
这个时候我放弃了。在这
时候,在这个地
来寻找我的灵魂伴侣真是太愚蠢不过的事情了。就因为我太绝望了。
一个看上去有些脸熟的女孩正在盯着我看,表情有些担忧。我想起来为什么会觉得这张脸熟悉了——我刚才就已经看到过她。浅金红的
发,
的
肤,双颊和鼻翼附近散布着些金
的小雀斑,有着一双浅褐
的
睛。
“随便了…”她有些窘迫地说“我在想有没有什么我能帮上忙的。前面你好像在找谁的样
。”她向着公园一指,顺势耸了耸肩。
不
怎么样,我都不可能在这里找到“她”的。如果Sam是对的话,能找到我最佳基因伴侣的地方是在LaPush。而非常清楚的一
就是,没人肯赏这个脸。如果Billy是对的,那么谁知
呢?到底是什么才能造就更
大的狼呢?
她等着我说下去。
但是她的微笑无法治愈我遍
鳞伤的
心。不
多么向往,但是我的人生是不可能如此。
有些时候她们会送我个白
。有些时候她们看上去有些害怕——似乎在心里想“这个盯着我看的大块
是谁啊?”有些时候我觉得她们也对我有些意
我叹了
气。“我不需要任何帮助。她不在这里。”
我的心态不像Leah那样健康。我没有办法像普通人那样坠
河,尤其在我的心还在为某人淌血的时候。也许——再过个10年,当Bella的心冷却多年,而我也能走
悲伤的
霾,重新把零落的碎片拼成完整的自己,那个时候我也许可以邀请Lizzie开着跑车去兜风,谈谈
工和型号,再多了解她一些,看看自己是不是喜
她。但是现在,这些都是不可能的。
“说起来你简直不能相信,”我告诉她。
我半天才意识过来那个声音原来是在和我说话,然后才想着应该要抬起
来。
她扬起她那
单边酒窝的微笑,很明显是想要从我这里得到一个礼貌而又妥协的回答。于是我不得以回给她一个勉
的微笑。
“我也是,”我喃喃自语。
随着时间推移,我的注意力开始转向了所有不该注意的地方。Bella的事情。这个有着和她同样的发
。那个人的
睛和她的很相似。这个人的颧骨分割脸
比例的方式也一样。那个人在两
间也有一个相同的小疙瘩,让我不禁想知
她究竟在为什么而烦恼…
“如果你偷了车觉得心有不安的话,”她笑着说,脸颊上泛起两个小酒窝“你可以还回去嘛。”
我慢步走向汽车,然后坐在引擎盖上玩着车钥匙。
“嗨,你还好吗?你好?就是你,偷车的那个”
“是啊。”
善良的女孩,连车都
通。哇,我又更加使劲地盯着她的脸看了,希望就此悟
是怎么产生“化学作用”的。来吧,Jake——印刻吧。
法救不了我。我必须像个男人那样隐忍。学着领会。我大约走了将近一个小时,差不多连太
在天空中都变换了角度。我盯着每个和我
而过的女孩的脸,使劲地瞧着,看着谁漂亮,谁有一双蓝
睛,谁的
比较大,谁的妆又太厚了。我试着从每个人的脸上都发掘
一些有趣的地方,这样我就可以说服自己我是真的试过了。比如:这个人的鼻
真
;那个人的发型如果把
睛
来就好一
;这个人如果五官都能长得像她的嘴
那么好就能去
膏广告了…
“好吧,法
上你可以这么说。”
“这辆车真漂亮,”她说“他们不再生产这款车真是遗憾。我是说,Vantage的车形看起来也
极了,但是Vanquish的某些细节更加…”
也许我就如同Leah想的那样。某
基因的断层而无法传宗接代。抑或者我的整个人生就是一场天大、残酷的玩笑,笑
一个不落。
“并不是。你知
的嘛,我只是在开那辆车的玩笑。只是因为…你看起来好像非常为某件事焦虑的样
。啊,对了,我叫Lizzie。”她说着伸
手。
“这是借的,不是偷的,”我没好气地回嘴。我的声音听起来真是太可怕了——像是哭过后那
沙哑
胀的嗓音。尴尬极了。
望。
“啊,抱歉。”
“这辆车开起来怎么样?”她问。