本站新(短)域名:xiguashuwu.com
论模仿与抄袭
我想大家看电影经常看见这样一个情节:主角冲到门的边缘,背后的炸弹猛烈爆炸,烈火熊熊之下,主角向前扑chu、倒地,火势正好在他pigu后面一厘米chu1止步。——我想至少数千bu有这样情节的电影或电视剧,那么请问,这该断定究竟谁抄袭了谁?
我的观点是,这不算抄袭。理由很简单:他们的主干剧情完全不同,相同的仅仅是一个动作而已。换句话说:有这个动作和没有这个动作,差别只是观众心里所受到的震撼大小有不同罢了,对总的故事走向以及要故事要表达的观点没有关系。
不相信?好,我们举例说明:
先来个反面材料:郭敬明抄袭案。郭敬明抄袭案的结果是郭敬明败诉,《梦里hua落知多少》被判抄袭《圈里圈外》。
庄羽的说法是:“她听人说,去年11月chu版的《梦里hua落知多少》与她的《圈里圈外》相似。她经过认真比较,发现该书以改tou换面、人wu错位、颠倒顺序等方法,剽窃了自己的《圈里圈外》,包括构思、情节、主要人wu特征、语言风格等。法ting上,庄羽拿chu一份归纳好的“侵权对照表”证明《梦里hua落知多少》一书中8个主要人wu特点、12个关键情节、100多chu1小说语言与自己的作品极其相似。”
法院最后判决的一个主要结论是:“郭敬明作品中有12个主要情节与《圈里圈外》雷同”
OK,如此我们发现,关键的是什么?主要情节!
如果我们要说次要情节类似,那就麻烦大了。就比如说在起点,几乎所有书的主角肯定要收小弟,收小弟这么重要的情节,谁抄谁来的?哦,你说这个太泛泛之谈,不算。好吧,我们说细一点,有多少主角的小弟中一定有一个脾气暴躁但极度忠诚于主角的,这算不算“抄袭主要人wuxing格特征”?有多少反面pei角一开始极其厉害而且帅得让人想K他但最后终于被主角打败或者收服,这个算不算抄袭主要人wu形象、xing格甚至结局?有多少女主角对任何人都如冰山一般但一遇见主角就仿佛吃了**哪怕主角拿脚踹她她都不走反而一定要jian持献shen甚至在实在无法gan动主角的情况下居然qiang行献shen的?这算不算抄袭呢?
如果举例之后你仍然不同意,好吧,我们说理论。
大家去听一下民间文学课的话,会猛然发现原来“灰姑娘”是来自于中国的,只是经过了无数演变,又到了格林童话。如果一定要说原创,那么四大名著里面有三大也不能算是“原创”吧。都是一直有的故事,后来经过不断的加工。——但是这不妨碍它们成为经典。
于是我们要问,模仿与抄袭之间究竟该如何界定?
为什么有些模仿可以称之为经典,有些模仿就只能沦为抄袭?
伯格曼说“最重要是灵魂”roushen相似是难免的,比如雷ti沛长得像养生堂广告里的船长。