这次他被单独提问，对方是三批不同的提问者。大分人他都从未见过，尽他们毫不气地一次次告诉他他们的名字，忍痛和桑迪握手打招呼，桑迪还是分不清他们。第一批人想听他的世，从海克利人发现他父母的飞船开始，他们了整整一小时，问清了有关他的童年，他的教育，以及他与小队其他成员，包括清泰奇·罗和玛莎拉之间的关系的细节。自从登陆船飞离星际飞船之后，这是桑迪第一次想起了玛莎拉，他亲的、不在人世的保姆，他又是难过又是羞愧，几乎要哭了来。第二批人比较特殊。桑迪曾谈及在他的训练中有游戏和比赛。他们的问题是，这些游戏和比赛是不是带有军事质的？（哦，没有，他肯定地回答他们；摔跤手们原先比赛时常常打斗致死，可后来也不再这样了。）没有人使用过“武”吗？（当然没有！海克利人为什么要对同类使用“武”呢？）连“警察”都没有吗？（当然没有了！海克利人没有“警察”——要警察有什么用呢？元老们是不允许“犯罪”发生的，也没有海克利人会反抗元老们的意愿的。）

有人敲了敲门，桑迪讲得正来劲，心里便一阵不快。汉密尔顿·博伊尔探来，告诉他们那两个海克利人已结束了下午的问答，要去吃“饼”问桑迪想不想一起去。玛芝莉替桑迪答：“哦，我想不用了，汉姆。我和桑迪一会儿上楼去喝东西等他们，如果桑迪不介意的话。”

波丽也没好气地说，走到台的光下。她一副想要掐人的表情。

欧比耶嘴：“桑迪，我跟她说没关系，丢的不过是那块旧的防护屏，反正早晚要换了。”见波丽转向他，他连忙一闪，嘴里辩解：“这是事实呀。”

“好的。”他说，心里好了再受一次折磨的准备。不过，他很兴有机会为自己挽回那首男女不分的诗所带来的不良影响。女侍者端来了两个杯和一个银咖啡壶，桑迪把手伸向袋，刚想开说话，波丽和欧比耶就现在门。他朝他们直皱眉。“没想到你们这么快。”他埋怨。

“要是地球人行为妥当一些，我们就不会找到这儿来了。”

“对此我很遗憾，”玛芝莉歉疚地说“你告诉汉密尔顿·博伊尔了吗？”

“什么事？”桑迪问。

“今天晚上，”她态度决地说“在你们接受完所有采访之后，我们会在楼开一个告别晚会，怎么样？现在让我们忙起来吧。”

她气势汹汹地冲玛芝莉过来。“刚才我和我们的队员通过话，你知你们地球人有人在拿‘纪念品’吗？”

这很容易。桑迪越看她，越觉得和她谈十分轻松。他就坐在那儿，告诉她他能想到的有关海克利人的一切：关于提奇西克，关于磁力驱动在他们降落时如何使登陆船向前跃；还告诉她他的母亲，或者说他母亲的一分，还活着，从某角度来说，还活在星际飞船上的基因档案里。玛芝莉聆听着，听得非常认真，也不说话，除了时不时地哼上一声，或问一句“后来呢？”鼓励他讲下去，可是她宽阔、毅的脸以及兴趣盎然的表情在替她说话。

玛芝莉惊呆了“你说‘纪念品’是什么意思？”

上午的提问带着这样一令人不快的调结束了。波丽郁郁不乐地嘟囔着说她都没心思吃饭了，不过，她和欧比耶当然还是吃了。桑迪没这么运气。玛芝莉有事走掉了，他只吃了个三明治，然后下午的提问又开始了。

“发现这桩罪行后，我还没有见到汉密尔顿·博伊尔。你必须理这件事。偷我们船上的件是对海克利人的冒犯，必须加以制止。”

他当然不介意了。相反，这再好不过了。“你想来什么？”他们找到一张沐浴在下午煦光下的桌，坐下后玛芝莉问“我要来杯咖啡，你想试试吗？”

和前两拨提问者相比，第三批问的问题差不多像闲聊了。桑迪喜这一批人，还有一个原因就是玛芝莉·达普是他们中的一员。她在他面前坐下，直截了当地说：“桑迪，我们想知有关海克利人的一切。所以请你从开始说，你觉得从哪儿开始合适，就从哪儿开始吧，告诉我们你认为我们应该知的全东西。”

玛芝莉决地说：“不

他们的确忙的够呛。上午的采访当中，他们三个应付了五六个彬彬有礼而又穷追不舍的提问者。瞧瞧他们提的问题！为什么海克利人把自己的卵冰冻起来而不上孵化呢？放映给全船员看的地球电影是什么片名？海克利语中“磁力驱动”叫什么？如果，比方说，一颗星击中了星际飞船的驾驶舱，会发生什么事？波丽回答最后这个问题时也恐惧得发抖了。“那是很可怕的，”她说，一面把尾了来，希望有人能添添它以示同情（在场的地球人没人明白她这个动作的意思，而欧比耶和桑迪又离得太远）“会把整艘船给毁了。”

“他们偷了登陆船防护屏的一些零件。谭亚说，有人趁他们于昏厥时间，把大块大块的防护屏给割走了。”