然能看见你们，”她生气地说“你以为我们是无知的野人吗？我们监视你们将近有两个月。”

“两个月？”

她做了个不耐烦的手势。“我们不能进入太空不等于我们不能监视大空。两个月前他们按惯例搜寻太空时，发现了伽马射线。发出射线的物体明显移动得很快，他们很自然地就跟踪上了它。我想这些枷马射线来自你们的发动机。”

她又按了几个键，图像变得更大了。“你们的飞船当时还在黄道面以外，离地球有10亿多公里远。起初我们得不到清晰的光学图像，等你们绕过了太阳，我们就用雷达跟踪上了你们。”

“雷达？”

“我指的是霄达射线，”她解释道“我们把它们投射在物体上，然后接收返回的射线。”

“噢，”他说，满意自己总算有一点弄清楚了。他点点头。“清泰奇·罗说收到了来自地球的一些射线，可海克利人不知道它们是什么，因为里面没载什么信息。”

“发出去的射线是没载信息，”玛芝莉表示同意“但通过返回的射线我们可以清楚地看见你们。后来我们用光学仪器也能看见你们了，至少红外线天文望远镜可以。你们的飞船在近日点吸收了大量太阳的热能，以至于它在太空中就像一只灯泡似的显眼。桑迪？你看见飞船一侧的那些凸起物吗？它们是做什么用的？”

他瞅了一下屏幕。“那儿五个一排的东西吗？它们也是登陆船，飞船上总共有六艘登陆船——你可以看见有一只少了，就是我们的。”他瞪视着她“你们一直在监视我们？”

“当然了，难道你们不会这么做吗？”她耐心地说“我们一直紧紧地盯着你们，还监听各个波段，想知道你们是否会发个信号让我们知道你们是谁。可你们没有。”

“哦，”桑迪歉意地说“这是因为元老们不能确认你们是什么样的人。”

她耸耸肩。“我们对你们同样不能肯定。登陆船一发射，我们就跟踪到它的着陆轨迹。桑迪，当时你根本不用在雨中四处乱转。你要是留在原地，我们一等暴风雨结束就能找到你。”

“你为什么没有告诉我们？”

“我现在不是告诉你了吗？”她又不情愿地加了一句“事实是以前我不能这样做。我刚刚得到许可。”

“我明白了，”桑迪冷冷地说“你现在获准告诉我一些实情。但我想不是全部吧？”她蹙起了眉头，没有回答。“这么说，除了充当我的看守之外，你现在可以向我透露片言只语的信息，来观察我对它们的反应了？”

“桑迪，我不是你的看守！”

“那你称之为什么？”

“那个词是‘陪同’。”她严肃地说。

“可你是个警察，女警察。”

“‘国安’不是警察组织，反正不是真正意义上的警察，哦，该死！”她火了“你想怎么样？这只是出于谨慎，我们自然要弄清楚，我们将面对什么样的情况，所以…”她顿住了，扫了一眼天花板，然后倔强地说“所以我们一直监视着你们，正如你们监视我们一样。”她改变了话题“你想再来点咖啡吗？”