第一章 在“维茵夫人&

对于“维茵夫人”号lun船失事已经报dao的那些，我不打算再补充什么了。大家都知dao“维茵夫人”号是在驶离卡拉奥后的第十天，撞上了一艘漂liu在海上的弃船而失事的。十八天后，载着七名遇难水手的“维茵夫人”号最大的备用艇，被皇家海军炮舰“山桃”号救了起来。他们的艰难历程，几乎像可怕的mei杜莎①轶事那样为大家熟知了，然而，对于“维茵夫人”号事件的公开报dao，现在我必须再增述另外一段同样可怕，而且肯定要更为离奇得多的经历。直到目前为止，人们都认为救生艇上的四名水手都已经死了。其实，并非如此。对此断言，我有最好的证据——这四个人中的一个就是我。

【①mei杜莎：希脂神话中的蛇发女怪之。凡直视其目光者，即被化为石tou，后柏修斯借在镜中看到的影像将她的首级斩下，成了杀死女怪的英雄。】

但是，首先我必须说明，在救生艇上从来就不曾有过四个人，实际上只有三个。gen据一八八七年三月十七日的《每日新闻》报dao“被船长看见tiao上那只小船”的康斯顿斯，并没有赶上我们。这对我们来说是幸运的；对他来说则是不幸的。在被撞得粉碎的第一斜桅的支索下，他从缠luan了的绳索中hua下来，正当他松开手的时候，几gen小绳子缠任了他的后脚跟，一时间，他tou朝下倒栽葱似地吊在那里，随后跌了下来，正撞在漂浮着的沉船碎木或桁桅上。我们奋力向他划去，但他再没有冒上来。

我说他没有赶上我们，对我们来说是幸运的，实际上我几乎还可以说，这对他自己也是幸运的。因为警报是那么突然，lun船简直没有应付灾难的任何准备——在救生艇上，我们只有一小杯水，一些泡shi了的饼干。我们以为lun船备用艇上的食wu和水会多一些（看来并非如此）。我们竭力向他们呼叫，他们准是没能听到我们的喊声，到了第二天早晨细雨止住的时候——直到过了中午，天才放晴——我们连他们的影子也看不见了。因为小船前后颠簸摇动，我们没法站起shen来环顾四方。大海波涛汹涌，我们费尽力气拨准船tou向他们的方向划去。这时和我一起风雨同舟逃离灾难的另外两个人，一个名叫海尔莫，和我一样是船客，另外一个是个不知姓名的水手，矮矮的个子，qiang健的ti格，说起话来结结baba的。

我们随狼漂liu，肚中饥饿，淡水也都喝光了，在此后的整整八天中，难以忍受的干渴折磨着我们。第二天以后，大海渐渐地平息下来，变得象镜子一样，一般的读者简直没法想像这整整八天的苦难历程。在读者的脑海里gen本没有——这对他是十分幸运的——可以凭借想像的类似的记忆。第一天过后，我们彼此默默无言，各自躺在船上，凝视着水天相连的远方，或者用日益憔悴、越来越显得大了的双yan，注视被痛