第三章　约瑟夫·dai维

1

产科医生是否应该对产妇的丈夫无所不言是一个有待商榷的问题。赫德曼-斯代玎大夫也许有些失言了。如果他早一些意识到约瑟夫-dai维斯正陷子困惑之中，他也许应该小心地避开使他更加困惑的话题。然而，需要说明的是，挑起这个关于神秘she1线的话题的是dai维斯先生自己，而惊诧子这个奇异观点的倒是赫德曼-斯代玎大夫。斯代玎大夫也是个富于想像力的人，喜huan新奇怪异的想法，正是这点科学的好奇心和求知yu使他不那么拘谨。

斯代玎大夫shen材魁梧，大tou阔面，金发微带些红se，有点气chuan吁吁，脸上总带着少许惊讶的表倩。他喜huan逗乐，嘴总是微微张着，好像随时准备大笑一顿。他业务极其jing1通，有着一双qiang劲而又灵活的手。从没见他惊慌失措过。

dai维斯从前拜访过他，那是为了了解妻子的健康情况。她是否有足够qiang壮的shenti生养孩子？赫德曼-斯代玎大夫的回答是“她健壮得像一匹年轻的母ma。”

dai维斯认为妻子的情况不太对tou，他对此的询问让这好大夫产生一zhong奇怪的gan觉，似乎不肯定的回答更能被他接受。好像由于某zhong模糊不清的或潜在的原因，dai维斯不想要这个孩子。

同每一位富有经验的产科医生一样，赫德曼-斯代玎大夫完全明白任何堕胎的暗示，知dao如何打消这样的想法。为人父之前的那zhongjin张往往没有被意识到。它总是以满腹疑虑的方式显示chu来。dai维斯当时不满地离开了，这就是他那时的情绪状态。但此刻，他又来到这里。

“我想，玛丽一切都正常，是吗？”他jin张兮兮地走进会诊室，问dao。

“好得不能再好了。”

“zuo过第二次检查了吗？”

“应你的要求zuo了，但没有必要，”

“没有什么不正常的…？”dai维斯换了个问法“你肯定那孩子，胎儿，与其他时间差不多的孩子没有两样？”

“它生长得很好，绝对没有什么可担心的。”

“那么，母亲怎么样？shenti和jing1神上。你肯定她能承受这一切？因为，你知dao，不guan你怎么说，她不是普通的女人。”

“请坐。”大夫说着，走到地毯中间，将客人引到椅子上坐下，自己站在客人面前“你不认为，dai维斯先生，你对你妻子有点儿想入非非了吗？”

“那么，”dai维斯jian持dao“她是正常的么？”

“在她这zhong情况下很少有女人像她这样清醒健康。如果那就是不正常的话。她的tou脑就像她的shenti一样好极了。”

“你不认为女人会神智非常清楚？我承认，斯代玎大夫，我并不总能懂得我妻子。她tou脑中有一zhong顽固的怀疑论。你是否认为一个女人太聪明了就不可能成为一个好母亲呢？”

“真是的，dai维斯先生！到底是什么使你烦恼？她有聪明的tou脑，你有文学的天赋，你们的孩子会非常了不起的。”

“那正是我烦恼的原因。事实是这样，大夫，我最近听到一zhong说法…不知你是否知dao福克斯菲尔德和他的作品…我对他和他的作品既有来自对科学的兴趣又有来自个人的兴趣…问题是…”

2

他让大夫等了一会。

“问题是，gen据你的经验，你是否觉得近来——我该怎么说？——异常儿童chu现的比过去多得多？”

“异常的？还是超常的？”

“是的，超常的。某些情况是这样。还有——怎么说呢？——非正常？”

“嗯！”大夫饶有兴趣地对过去的经历zuo了个简要回顾“确实有一些非常让人吃惊的孩子。不过，我想，这样的事总有发生。”

“一样的程度吗？”dai维斯追问dao“一样的程度？”

“也许不。这很难说。一般来说，在lun敦这个地方，有像我顾客这样的人，总会有与众不同的父母。我的印象是，当然这个印象是未经检验的，在我熟悉的这个世界里，母亲死亡率非常低，婴儿则都很聪明。有些孩子的tou很大。不过这都属正常，没有怪异的例子。如果你担心怪胎——那没有必