了，将军。你一开始就预料到了这种可能性，不然的活，何必派格兰特呢？”

“在宾恩斯到这儿来的路上出了事以后…”

“我知道。而且我也不特别信任杜瓦尔跟那个姑娘。”

“他们是靠得住的。”卡特说着，扮了一个鬼脸。“他们必须靠得住才行。我们这里每个人都必须靠得住。任何安全措施都会有漏洞。”

“正是这样。没有绝对保险的安全措施。”

“所有这些人都是这里的工作人员。”

“格兰特就不是。”里德说道。

“怎么？”

“格兰特不是这里的工作人员。他是个外来人。”

卡特抽搐地微笑着。“他是政府特工人员。”

里德说道：“我知道。但是特工是可能玩两面把戏的。你把格兰特安置在《海神号》上，而一连串不走运的事——或者看来好象是不走运的事——就发生了…。

咖啡已经端来了。卡特说道：“这简直荒唐可笑，我知道这个人。我对他并不陌生。”

“你最后看到他是在什么时候？你知道他的精神世界吗？”

“别说了。这不可能。”但是卡特在把奶油搅进咖啡的时候，表现出明显的不安。

里德说道：“好吧。我不过是在自言自语罢了。”

卡特问道：“他们还在胸膜里吗？”

“是的。”

卡特看了一下计时器，时间是32。他灰心丧气地摇摇头。

格兰特把无线电拆得七零八落，摊在面前。科拉逐个检查着那些晶体管，转动着，惦量着，好象是在凝视它们的内部。

“这个，”她没有把握地说“我想能行；但是那根线是太粗了。”

杜瓦尔把这根成问题的线放在照得透明的乳白色玻璃板上，又把原线被损毁的那一段放到它旁边，用阴郁的眼光把它们加以比较。

格兰特说：“没有比这更细的了。你得将就。”

“这话说起来容易。”科拉说。“你可以给我下这样的命令，但你可不能对这金属丝下这么一道命令。不管你向它叫喊得多凶狠，它也不会工作。”

“好了。好了。”格兰特试图想出个办法来，但毫无结果。

杜瓦尔说：“喂，等等。走运的话，我也许能把它刮细。彼得逊小姐，给我一把十一号解剖刀。”

他把从那原本是格兰特的工具（现在是名副其实的无线了）里弄下来的金属丝用两个小小的钳子夹住，在前面搁个放大镜。他伸出手去接过科拉递过来的解剖刀，开始慢慢刮起来。

他头也不抬地说：“劳驾回原位去，格兰特。你在我肩头上喘大气，对我没有什么帮助。”

格兰特稍稍朝后缩了缩，看到科拉恳求的眼色，他什么话也没有说，走回自己的座位去了。

坐在自己座位上的迈克尔斯一本正经地招呼着格兰特。“那外科医生在工作。”他说。“他是解剖刀一沾手，他的气质马上就发挥得淋漓尽致。对他生气是白浪费时间。”

格兰特说：“我不生他的气。”

迈克尔斯说：“你肯定在生他的气，除非你打算告诉我，你已经辞掉了做人类一分子的职责。杜瓦尔有这分才能——我敢肯定，他会说这是天赐的才能——能够只说一句话，瞟一下眼，做一个姿势，就引起别人反感。而且如果这还不够，还有那个年青小姐哩。”

格兰特带着明显的不耐烦的神情转过身来。“那个年青的小姐怎么样？”

“得了，格兰特。你要我以男孩子和女孩子为题，给你上一课吗？”

格兰特皱着眉，把头转过去。