“天来时的芳香，瑞香…已经开了呀。”麻说，她的气里好像蕴着那是幸福的芳香似的“那边的红梅下面，南天竹新芽了，叶是红的呢。八重红梅开得晚吧？”

“是啊。白梅大已经落了。”

“我以前到相邻的伊贺侯爵的园去的时候，正是金合盛开的季节。是几月呢？一到园里，见到白孔雀在草坪上漫步，池边上有两三只墨西哥野鸭。那野鸭怕冷，好像无打采似的。所以冬天还是飞走了吧。虽说是池，也是天浴池，是温泉呢。里面养着天使鱼。那时候带鱼很行，连百货店也卖。侯爵试着在温泉饲养，居然完全成功了。鱼长得很大。金合现在并不稀奇了，可我是在侯爵家第一次见到呢。侯爵有那雅兴。宽阔的浴池里，各各样的带小鸟飞来飞去。”

麻在一棵小树上发现了一个柠檬果，也说：“呀，多可呀。”说着，还轻轻地摸了摸。

“嗬！”

“是翅膀扇动极快，快得几乎看不见的那小鸟吧？”

“噢——是学者？”

“是的，西的河。红石。一下到池里，就像要被带鸟的鸟粪蒙上似的。靠近一面墙，栽着一大排带植，青翠滴，还有。浴池里面，面向园的一方，从上到下全是玻璃，虽然不透明，但也明亮耀。我们这些格内向的日本人，也不能羞怯地慢腾腾地去了。是一个天棚很的大厅。还放有椅。噢，在运动或自由躺卧之余，浴池稍稍休息一下。从一开始就和腼腆害羞地蜷缩在浴池里的法是完全不同的。”

原曾经见过妻是这样，女儿麻似乎也是这样。

父亲一边说着一边向侯爵宅邸走去。

原就此返了回来，边走边说：“二楼的寝室也让我看了。漂亮的床和各各样的化妆品都令人吃惊，但更令人吃惊的还是鞋啊。拉开床旁边的帘儿，里面是鞋架。两侧的架儿上，摆

柠檬果只有一个，又小又青。

院边缘平地上有一个狗窝和一条漂亮的狗。

原想说，这杂无章令人不悦的临时建筑充斥的海街，真不上这条秋田犬。

原走到狗的前面抚摸着狗的。

大大的狗抬起前爪抱住了原的腰。这似乎是这条狗的习惯。

狗的是浅黄的，而竖起的耳朵和卷起的尾颜稍些，略呈茶。原握着狗的耳朵，抱着它的松的脖，到一活生生的心田。

“对带兴趣啊。浴池的冲洗的地方，满铺着亚逊河的石。是特意运来的。”

“像绊桃似的，是真正的红梅呢。”

“是动学学者啊。有时到带去猎取猛兽呢。还乘轻型飞机访问过埃及。他是离开日本的贵族啊，在外国的知名度比在日本还。是一个在狭窄而的日本不能居住的人吧。这个带风情的宅邸，也是对日本风土的反叛…”原停了停，说“当然是衰败了。”

“是的。”

经常被束缚在家中的女人，到从家中解放来行一次小小的旅行是很快活舒畅的。家里人一起来也很放心，这对女人来说似乎是满好的。

他仰望着屋呈圆形塔尖般的房屋。

麻诧异地说：“亚逊河？”

“我去的时候，一只蜂鸟还活着呢。原来是两只，有一只死了…”

“有华氏七十度？”

“啊——也许有吧。据说，即使是在隆冬，侯爵也只穿一件衬衣，向打字员述原稿。两个打字员是从国来的第二代籍日本人。论文是用英语述，寄给外国的学会会报的。”

椿屋的照明灯亮了，从上面照着园。

在椿屋主建筑的右侧，白的侯爵宅邸黄昏残照般浮现前。

“以前是更新鲜的白啊。由于曾经成为空袭的目标而轰动一时。因为从远看很显。总之，其建筑风格是孑然突兀，旁若无人，好像是小暴君或大叛逆者的建筑似的。据说，侯爵从西洋一回来，就把这个宅邸的园树木全掉，把园石全挖，全都搞成草坪。虽然上一代主人也许并不是倾心风雅，然而侯爵却把日本风情的园变成了西洋风格的样式。房屋也毫不留恋地毁掉了。侯爵似乎是要在海的别墅建立带风情的生活。室内温度终年华氏七十度——据说华氏七十度最好——为此，把温泉的向地板下和墙里通之后，墙现裂，坏了。建筑材料研究得不够啊。但是，我去的时候，一到屋里，闷闷的，很不好受。”

“啊，多好的秋田犬啊。”