事情好好写下来，这封信可以请克尔席斯尼阿的神甫读给我叔父听，或者由修道院长读，要是他在兹戈萃里崔的话。”

但他说过之后，用手捋捋唇髭，好像自言自语地加上一句：

“唔！修道院长！…”

雅金卡顿时出现在他眼前了，蓝眼睛，黑头发，身材修长，容貌美丽，眼睫毛上挂着泪珠！他觉得有点困惑，用手擦了擦前额，心里说道：

“你会感到难过，姑娘，不过总不会比我更难过吧。”

这时候卡列勃神甫来了，他坐下来动手写信。兹皮希科把他到达森林行宫以来所发生的一切事情详细口授给他。他什么事情都不隐瞒，因为他知道，老玛茨科把事情了解得一清二楚之后，就会高兴。波格丹涅茨怎能跟斯比荷夫相比，斯比荷夫是一处富庶的大产业，兹皮希科也知道玛茨科非常爱好财富。

等到卡列勃神甫辛辛苦苦地写好了这封信，盖上印记之后，兹皮希科又把他的侍从叫了来，把信交给他说：

“你也许可以同我叔父一起回来，那我就非常高兴了。”

但是捷克人却显得面有难色；他踌躇了一下，两只脚换来换去，却又不走，后来还是年轻的骑士说道：

“你还有什么话要说，尽管说吧。”

“我想，您…”捷克人回答“我想再问您一声，我该怎么向人家说呢？”

“向哪些人说？”

“不是波格丹涅茨的那些人，而是邻近一带…因为他们也很想知道详情！”

兹皮希科决定什么事也不隐瞒他，听了这话就迅速望了他一眼，说道：

“你关心的不是什么别人，而是兹戈萃里崔的雅金卡。”

捷克人的脸倏地一红，然后又有些发白，答道：

“我说的是她，爵爷！”

“你又怎么知道她还没嫁给罗戈夫的契当，或者勃尔左卓伐的维尔克呢？”

“小姐决不会出嫁，”这个侍从坚决回答道。

“修道院长也许早就命令她出嫁了。”

“是修道院长听从小姐的命令，不是小姐听从他的命令。”

“那你想怎么办？也只有像对待大家一样，把真相说给她听吧。”

捷克人鞠了一躬，有点恼怒地走了。

“愿天主赐恩，”他一边想着兹皮希科，一边心里说“使她忘掉您。愿天主赐她一个比您更好的男人。不过，如果她没有忘掉您，那我就告诉她，您结过婚了，只是没有妻子，您还没有进入新房就成了鳏夫。”