挥舞着剑和矛,一声呐喊,向着十字军骑士的左翼飞扑过去。
这时候大团长恰巧在那儿。他的激动已经消逝。现在眼睛里不是流眼泪而是闪着火光了,所以他一看到那黑压压一片乌云似的立陶宛军队,便转向左翼军的首领华仑罗德的弗里德列克说道:
“威托特先进攻了。那末您也开始吧,凭天主的名义!”
说着,他右手一挥,命令骑士团的十四个铁甲军团投入战斗。
“天主与我们同在!”华仑罗德喊道。这些军团放低了矛,开始踏步前进了,但是正像一块岩石从山上滚下来,每时每刻都在集聚着力量,他们也是这样,从慢步变为跑步,又变为奔驰,然后以可怕的速度向前挺进,像雪崩似地无法抑制,准会摧毁挡在路上的一切。
大地给他们踩踏得呻吟、战栗。
由于大战随时会全面展开,于是波兰军团开始唱起圣伏衣崔赫的老战歌来了。千万颗戴着铁盔的头仰望天际;千万双眼睛向上凝视,千万个胸脯里发出一个宏大的声音,有如天上雷鸣:
圣母马利亚,圣母马利亚,
感谢天主,感谢马利亚,
崇拜圣母,只有您才能使您的圣子,
为我们获得赦罪!…
主啊,怜悯我们!
于是力量立刻流注到他们身上,他们的心也视死如归了。在这些声音和这首战歌中有着这样一种巨大的、战无不胜的力量,仿佛天上的巨雷已经开始在人间轰响。枪矛在波兰骑士手中颤动,军旗和旗帜在摇晃,空气在震荡,森林里的树枝摇来摆去,森林深处所激起的回声,仿佛在向湖泊和溪谷,在向着四面八方一再地叫喊:
为我们获得赦罪!…
主啊,怜悯我们!
波兰人在继续往下唱:
您的圣子,给钉在十字架上,这是合乎神意的时刻。
请听人们的呼声,充实人们的思想;
我们恳求您听我们祷告;
让我们把人间当作敬神的寓所,
死后,进入天国。
主啊,怜悯我们!
回声还酬和了一句:
主啊,怜悯我们!
这时候右翼正在进行着一场激战,战役越来越向中央逼近。
得得的马蹄声、马嘶声,战士们可怕的喊叫声,同战歌声混和在一起。但是常常会出现寂静无声的时刻,仿佛那边的人们透不过气来了。碰到这种时刻,就又会听到雷鸣似的战歌声:
亚当,天主的庄稼汉,
您与天主永远住在一起;
请把我们,您的子孙
安置在神圣的天使管辖的地方;
那里有欢乐,