“可是，我们该怎么办呢？”他持说。“吗你不在星期天找个借，说是上别的一个教堂去，那你也就可以在某某地方跟我碰？难说他们非得知不可吗？”

克莱德摇摇。他一想起自己年轻时学过的一些规矩，觉得刚才建议也许是很不对的。

克莱德顿时觉察到罗伯达脸有儿沉，因为，他这是犯了她自幼时起即受到熏陶，而且不容违悖的信念了。“哦，哦，”她极其严肃地回答说。“那个我不能。我觉得不应该那么。而且事实上也是要不得的。”

“让我想一想，”她接下去说，并没有理会他的大声嚷嚷。“要是我记得不错，您就得先到方达，然后在那里换车。不过我可以随便什么时候搭乘电车离开这里。而星期六方达只有两班车，一班车在两钟，另一班车是七钟。这就是说，我可以在两钟以前随便什么时候离开这里，然后，我要是不搭乘两那班车，也没有关系，您说，是不是？反正我可以搭乘七钟的车。您不妨先到那里，或者在路上跟我碰，这样就不让这儿的人看见我们俩在一起。到时候，我可以去找妹妹，而您就可以返回莱柯格斯。我相信一切我都可以跟艾格尼斯安排好。

克莱德一觉察到自己踏上了危险路，上把他刚才的建议收回了，因为他压儿不想惹她生气，或是吓唬她。“哦，那末，得了吧。就照你说的办吧。刚才我只不过因为你好象找不到别的好办法才有这样的想法。”

“那末，从前起到那天以前，这一大段时间，怎么办？”他气呼呼地问。“这段时间可长啊，你说是吗？”

“不，不，亲的，”她温柔地恳求说，因为她发觉他生怕她会生气。“这可没有什么，只不过我不愿意这样罢了。我可不能那样啊。”

这时，他们又折回泰勒街，除了谈到拟议中的方达之行以外，一路上并没有想任何的解决办法来。相反，在他一次又一次亲吻了她才让她离去以前，他所能提的，不外乎是他们俩要继续动脑，想办法在这以前尽可能再见一次面。她用双手搂了一会儿他的脖后，就顺着泰勒街往东走去，克莱德目送着在月光底下忽隐忽现的她那纤小的影。

那么严肃而又充满渴望地凝视着她，使她不由得对他满怀同情。为了抚他那沮丧的心情，她就找补着说：“不，亲的，我可不愿意您那样。您也知，我不会这样的。不过，叫我怎么办呢？”她把一只温柔、恳求的手在克莱德瘦长而又张不安的手背上。

“哦，那我就得想想办法看，不过，我可说不上有没有把握，亲的。我得想想。您也得想想才行。不过，现在我就得往回走了，”她心神不安地说，上站了起来，于是，克莱德也跟着站了起来，看了一下表，不觉快到十钟了。

“得了，我告诉您，”她沉一会儿以后说“我有一个妹妹住在纽约州的霍默，从这里北面去大约三十五英里就到了。我说，也许我说不准在哪个星期六下午或星期天就上那里去。她过去来过信要我去，可我过去一直不想去呢。不过现在，也许我会去——那就是说——也许我会去的——”

那我就得先写封信给她呗。”

不过话又说回来，只有一个晚上，罗伯达推说她跟布雷莉太太有第二次约会，才又跟克莱德相会一次。除此以外，在星期六罗伯达去方达以前，他们俩就一直没能再次见面。到了星期六那天，克莱德先清确切的时间，然后提前搭乘电车离城，在西行的第一站跟罗伯达碰。从这时起，一直到晚上她不得不搭乘七钟的那班车为止，他们俩始终在一起，就在他们俩几乎都很陌生的那个小城附近闲逛，真有说不尽的快乐。

他们俩来到了离方达一两英里远的一个名叫“星光”的天游乐场。那里有一些颇有噱的娱乐设施，比方说，拴在铁环圈上的一些小飞机、一台费里斯大旋车①、一架旋转木、一座老式磨坊和一座舞厅。此外，还有一个可供游人泛舟的小湖。这是一个颇有田园牧歌风味的

“哦，吗不去呢？”克莱德乎乎地喊。“那敢情好！真是个好主意！”