这里弥漫着一森森的气氛。一
慢
的、但能撕裂心灵的力量!这
一望可知的恐怖和沮丧——是怎么也甩脱不了地经常主宰着所有的犯人们——不
他们勇敢也好,害怕也好,喜好虚张声势也好,说真的无所谓也好(这
人确实有的是),他们都得被迫在这里揣摸和等待。这时,由于
在这
特别冷酷、辛酸的监狱生活环境里,克莱德就经常在心理上——如果说不是在
上——跟二十来个国籍不同、气质殊异的同监犯人接
;而这拨人里
每一个人,正如他自己一样,都对自己天
里某
狂
、好
,或是他生活际遇里的某
悲惨情况作
反应。而随着最后的结局,或称最后的
曲,就是作为
神上和
上的总爆发——谋杀——被人识破,于是,为了要在
德上和法律上自我卫护,先是斗争,继而失败,使自己饱受恐怖而又困顿不堪(对此克莱德已是相当熟悉的了)——如今他们发现自己都被关押在二十二个铁笼
里
的这一个或那一个里——仿佛在孤岛上——等待着——可是,他们等待着的是什么呢?
可是,随着时间逝,她的听众却越来越少了,到后来,充其量才不过十几个人——刚够她本人开销了——虽然通过这
方式,扣去她所有的开销,最后她还是积攒了一千一百块
元。
两位辩护律师看着她历经艰辛募集到一千一百块
元,即将悉数
给他们,现在居然人情味十足,撺掇她回到自己丈夫
边去。克莱德当然暂时还是相安无事,因为要在整整一年——或者至少十个月——以后,上诉法院才需要调集本案笔录和案情摘要。而且,肯定还得再经过一年时间,方才作
正式决定。毫无疑问,在这个时限以前,上诉费用的余缺
分一定能通通筹集到。要不然,哪怕这事完不成——嗯,得了——反正她也不用发愁了。贝尔纳普和杰夫森两位先生(看到她早已竭
殚虑,心神恍惚)一定会极力保护她儿
的权益。他们会提
上诉的请求,
行申辩——并且办好其他一切必办的事项,保证他的儿
能在适当的时候得到公正的申诉机会。
就在这时,也是正当她心焦如焚之际,弗兰克和朱丽娅给她打来电报,说如果她还想跟阿萨见上一面,最好上回家来。他已是奄奄一息,要活恐怕没有指望的了。于是,好几件危难之事都冲着她而来;对于克莱德,现在她至多也只能每星期去探望他一次或两次——如果说她当时工作允许的话——那是她目前尽心尽力让克莱德得到的唯一乐趣——因此,她就赶
找贝尔纳普和杰夫森商量,如何解决她现下碰到的那一大堆困难。
她就这样心里如释重负似的,最后又去探望了克莱德两次,让他尽放心,说她决心尽快赶回来的——只要阿萨
力一恢复,而且,回程费用,她也有了着落——于是,她就动
了。不料,她一回到丹佛,就发现倘要丈夫
上恢复健康,决不是那么容易的事。
救克莱德,就把自己丈夫也扔下不了。
有两个黑睛、
险的意大利人:一个是因为某个姑娘不肯嫁给他,就把她杀了;另一个先是抢了丈人的钱财,后来又把丈人杀了,并且还企图焚尸灭迹,为的是给自己和老婆捞钱发财!还有那大个儿拉里·多纳休——方
、方肩,大手、大脚,当过大兵,还派往海外去过,原在布鲁克林某厂担任值夜警卫,后来被工
开除了,于是,他就伺机要
掉那个工
。有一天夜里,他在
其实,他们心里很清楚。而他心里也很清楚。有的时候,他们就在这里狂怒和绝望猝然迸发,或是被祈祷得神魂颠倒,也有的时候——咒骂该死——净说一些
鲁肮脏、不堪
耳的笑话——或是大声讲故事,让大伙儿都听得见——或是发
下
猥亵的狂笑——或是在
更半夜,正当疲惫的心灵好不容易才
了岑寂之境,
和灵魂似乎也应当休息的时候,却传来了一声声
叹息。
这时,克莱德独自一人留在那里沉思默想,让自己尽量适应这里的生活——他努力往最好争取,这里至多也只是一座
神地狱——在这地狱的门上,不妨可以写上但丁在《神曲》地狱篇里的这句话——“你们
这儿来的人啊——请把希望放在门外。”
长长的走廊尽,有一个专供放风的院
。每天(在上午十
到下午五
之间)——两次,每次几分钟,将犯人分成五个一拨或六个一拨——都被押
来——
空气,溜溜
,
柔
——或是跑跑步,蹦蹦
,全随他们自己
兴。不过,总有相当多的狱警在旁监视,以防他们
行任何形式的反抗。克莱德从
狱后的第二天开始,也被押到院
里去,有时跟这拨人在一起,也有时候跟另一拨人在一起。开
,他
决认为自己可不愿随大溜参加这类活动;不过,
看着别的一些同监犯人——不
自己的末日已在临近了——好象还是
乐意玩个痛痛快快。