一口，她当了鲁一同的帮凶，击败了自己。

“告诉我，那个人是谁？”母亲绝望。

桑桑嘴唇哆嗦，咬住不哭。

这年冬天，比往年冷，连河面都结冰了。冰上铺了雪。矮在堤坡上的枯草冻成珊瑚状；屋檐下凝垂了冰条子，利剑似的悬挂；柳树杆向北的一面铺了一层冰皮，但枝条柔软，风一吹，沾在树节上的雪花散落，扬起白雾一团。烟囱的温度在雪色屋顶画出一个灰圈，一柱青烟使天空更显干净，而鸟雀的欢叫更使其间荡出清澈水纹。

桑桑每次到镇里，总是惶恐，好像被人逮住的麻雀，虽有羽毛掩饰麻雀心脏的嘭嘭直跳，眼神的慌乱却无从躲藏，她既害怕忽然碰到鲁一同，又时刻准备着。她很想知道那晚以后，他再见她时的表情。她需要那个表情，就好像那是一个谜底，一个她为什么到了他家里的谜底。但是，直到胡子长满鲁一同整张脸，淹没他的五官神情，桑桑再也没有遇见这个人。

到这个冬天，桑桑才觉得自己裂了。对镜梳头时，那种碎裂感尤为突出。镜面上的苍蝇屎斑更重，人已不是从前的人，比缺胳膊少腿更为残缺，她对着镜子哭了。她反复将时光打乱拼凑，希望重新编织一个现实，然而，事实就像家中那只打碎了的青瓷碗，诞生出许多锋利的刀口，惟有小心翼翼，才不至于被扎出血来。母亲则在努力粘合它们，以一个成年人的智慧，制造一个生活的赝品，并且让自己相信它是真的。

现在，桑桑对自己耳朵上穿的耳洞感到别扭了，它们像镜面上的屎斑，贴在完美的耳垂上，分外刺眼。她仔细回想自己穿耳洞的原因。当时村里的老太太手捏绣花针，已经给几个小女孩穿了耳洞，并用茶叶梗穿插其中，预防溃烂。她们都说根本不疼。桑桑感到好奇，不相信针从肉里穿过去会不疼，如果不是疼，会是什么？

几乎是莫名其妙地留下了耳洞。桑桑慢慢地对它产生了厌恶，后悔像后园的荒草，一下子蔓延到了台阶，草茎上结着干瘪的果实，擦到皮肤就发痒。她幻想耳朵是泥，揉一揉，耳洞就平复了，重新像圆润欲滴的水，完美无缺。但事实并不是梦，醒来就会消失，桑桑的幻想从来没有实现。她穿了耳洞，从来没有戴过耳环，穿耳洞并不是因为喜欢戴耳环，她压根儿就没想过要戴。穿耳朵不是疼，而是悔，就像和鲁一同的那个晚上，前者挖空了肌肉，后者凿空了心灵，两者都是覆水难收。