牐牶奇：新月，那专业可是你填志愿时填的外语？

牐牶天星：我吃饱了！[下]

牐牶新月：妈，您说的什么话…

牐牶奇：这，我倒也说不上。事业的追求并不一定要靠什么衔和称号来满足的，你上了一东西，愿意用全的心血去研究它，掌握它，从中得到乐趣，并且永远也舍不得丢弃它，这就是事业，是比什么都重要的…

牐牶太太：有什么话你就直说吧！

牐牶新月：妈，英语不是能说几句就行的…

牐牶奇：可你，吓得孩都不敢说话了！

牐牶太太：怎么不行？一个姑娘家能上完中也就足矣！瞅着大了，聘个人家，我也就塌实了。免得在外疯，想栓都栓不住拉！上大学有什么用？说洋话

牐牴寐瑁嚎龋刚歇会，这会又吵上了。新月他爸，都五十岁的人了，也不怕孩们笑话，就甭搭茬了！

牐牶奇：是的…

牐牴寐瑁涸奂医穸个岂不是双喜临门？一是新月的生日，二是新月考上了大学！哎呀，受主的恩典拉！

下吧，天星，吃面，趁吃！

牐牶奇：新月，很好啊，这也是我早已有的想法。对你来说，没有比英语专业更合适的专业了。

牐牴寐瑁憾鳎对呀，这时间我都好生记着呢！我猜我们新月在走的前一天告诉我们这个好消息，也是为了给大家一个惊喜！新月，对吧？

牐牶太太：我就是不想让她上大学，怎么着？

牐牶太太；你拿我开什么心？嫌我没文化？没能耐？你早吗呢？你不会找比我的去？找个又年轻，又漂亮，又会说洋话的去啊！

牐牶奇：新月，你了不起呀！总算没辜负我的一片苦心。你爸爸我日盼夜盼，这一天总算是到了，我这心也也算塌实了。哎，你怎么也不早告诉我们这个好消息，你是故意的吧！哈哈

牐牶新月：爸爸，您希望我将来成为一个翻译家吗？

牐牶奇：真的？北大？

牐牴寐瑁憾伎斐纱笕肆耍还害臊呢！得，快去收拾东西去！

牐牴寐瑁盒略拢我去帮你收拾东西去，明儿个你就得去学校了。姑妈总算盼到你考大学的这一天了，可这一说走，我这心里…啊，人上年纪了就哭，不说了不说了，今儿个该兴才是！

牐牶太太：我怎么难为她了[冷笑]？

牐牶奇：你看我都忙昏了，连这么重要的事儿都给忘了！新月，趁早收拾东西，明儿个赶早走！

牐牶太太：我的是实话！妈不好，太土！让他给你找个洋妈去！

牐牶奇：姑妈，新月明儿个就去学校报名？

牐牶新月：恩，北大西语系！

牐牶新月：太好了，爸爸，你定了我的信念！谢谢爸爸！[说完看韩太太]恩，爸，妈，我吃饱了，我先回房了。

牐牶新月：姑妈，瞧您！

牐牶奇：新月这事儿都到渠成了，我看你就别难为她了！

牐牴寐瑁烘龋[二人下，韩奇夫妇对坐]

牐牶奇：这是一门学问！比如你吧，中国话说的比谁都利索，可写在纸上的你一个都不认识，这就不能算汉语毕业了！

牐牶天星：恩，一定能！

牐牶太太：学外国话？你们爷两儿在家说外国话还没说够？还要上这样的大学？

牐牶奇：我知，你不想让她上大学…

牐牶太太：她该说的不都说了吗？哼，她还要上…

牐牶奇：那怎么行呢？

牐牶奇：[拍桌]你说什么呢？越说越离谱了！你就没个当妈的样！我这不是给孩商量正事儿么？我嫌弃你，我嫌弃你就不会跟你过这么多年了！

牐牶新月：恩，难我还会蒙您不成？

牐牶新月：爸，我要给你一个惊喜！今天我去学校看了，我考上了！

牐牶新月：爸，我没事儿。哥，你知我准能考上大学吗？

牐牶新月：就像爸爸对玉那么着迷？