他们一吻再吻，着红与生命。我不知为什么，童年时期看到吻戏就会停止呼；我也不明白，自己为什么会晃着脚，把注意力集中在屏幕上的情侣上。啊，那个吻！我记得多么清晰，在白光芒穿透玻璃窗那天，那个嘴相的滋味。那是我这辈惟一的吻。我下泪，喃喃念着嘉娜的名字。

就在那时，我开始察觉最神奇的巧合或最无懈可击的命运：司机座位上方的电视屏幕毫无损伤，录像带里的情侣终于拥抱彼此。我用手帕掉前额、脸上和脖上的血迹，轻弹着烟灰缸的盖，不久前我的前额才猛烈地撞了它一下。我心满意足地了一烟，开始看电影。

言归正传，我离开事地，任由那辆不幸的士留在原地。当时，士和一辆载满泥的卡车猛然相撞。泥灰尘形成的积云悬浮空中，像一把神奇的雨伞，覆盖在那些濒死之人的上。一顽的蓝光束从士来。还活着的倒霉乘客，以及来日无多的伤者，纷纷从后门来，个个像踏上陌生星球表面一样小心谨慎。妈妈，妈妈，你还在里面，我已经到外面了。妈妈，妈妈，血像铜板装满了我的袋。我想和他们说话，和那个匍匐前、上着帽、手里拿着塑料袋的大叔说话；那位求疵的军人，弯腰检查的破；那个原本兴采烈、喋喋不休的老太太，现在又得到宣扬真主的机会。我真想把此一独特又无懈可击时刻的重要，透给那些恶毒而正在数星星的保险经纪人，并且告知那个女儿被吓呆、正向已逝司机恳求的母亲。我也想把这个重要透给那些男人，他们都留着胡，互不相识，但这会儿为了活着的喜悦牵手舞，温柔地摇摆着，活像一见钟情的恋人。我希望自己可以告诉他们，对我们芸芸众生而言，这个独特的时刻是一难得的罕有幸福。我想对他们说，你，我的天使啊，在这把神奇的泥伞之下，在这不可思议的时刻，他们的一生中，你只会现一次；你会问他们，为什么那时我们那么快乐。你们这对母拥抱在一起，像一对大胆示的情侣；生命中，你们第一次如此自在地哭泣。你这位发现来的血比红更红、死亡比生命更令人同情的温婉妇女，你这个站在死去父亲旁、抓着娃娃、望着星星的孤儿，我问你们：谁恩准你们可以如此满足、充实、快乐？内心的声音给了我一个字，一个答案：那就是启程…离开…但是，我知我还没死。就快要断气的老女人问我，服务员在哪里，她要上去拿她的行李。虽然脸上血淋淋，但是她想到下个城镇，赶上明天早上那班火车。只留我一个人，拿着她那张鲜血透的火车票。

间是无声的三维空间。我对自己说：所以，我就要死了，却对三维空间毫无概念，不了解生命，不了解世界，也不了解那本书，甚至无法再见你一面，嘉娜。我就这样对着这些崭新的星星说话，突然有个天真的想法：我还是个命不该绝的孩。觉温的血从额到手上时，我再一次受到发掘觉、嗅觉及视觉带来的快乐。我认为这个世界很幸福，嘉娜，你也很幸福。

我从后门上车，避免看到前排死去乘客贴在挡风玻璃上的脸。我开始察觉发动机运转的声音，联想到一路搭乘的士上恐怖的引擎噪音；我听见的不是死寂，而是与记忆、念及幽灵格斗、充满活力的声音。服务员仍然握着瓶，中泪的母亲抱着平静睡着的婴儿。外很冷。我也坐了下来，觉得双发疼。那位脑疼痛的邻座乘客，已经和前排的急躁群众一起离开这个世界，但他仍端坐着。他睡着时会闭上的睛，死后大睁。前方现两个男人，他们暴地把一满是血迹的尸扛上肩，搬到寒冷的车外。

我们这群有先见之明的生还者被人用担架送到镇上，像边的温顺死者一样。我们一边试着保，免得在卡车车垫上受寒，一边望着天上的星星。星星似乎告诉我们，保持冷静，仿佛我们都不够冷静似的；你看，我们多么善于等待时机。我躺在震动的卡车上，望着千变万化的云，以及那片

电影快结束时，我才第一次注意到大灯，还有恭敬停放在不幸事故地的卡车，那里冰冷的尸因为外面寒冷的天气甚至变得更冰。事件发生时，邻座那个人的袋有个鼓鼓的夹，而他茫然的睛仍专注地望着空白的录像带屏幕。这个人姓勒，名字是玛赫姆特。夹里有他的份证件，从照片上看来，他当军人的儿很像我；里面还有一张一九六六年一份《登利兹利邮报》关于斗消息的破烂剪报。那些钱够我撑好几个礼拜，结婚证书应该也很有用，谢了。