使我让他去瞧我的便池，他也照样会说好。其他人只会像鹅一样点头。瓦列利安例外，他说事态要靠武力解决，而不是白纸黑字。这还用得着他来告诉我？他们全叫异鬼给抓走吧，我要听听你的意见。”

“您这封信话直截了当，措辞激烈。”

“我说的可是实话。”

“没错，但您和去年一样，没有找到乱伦的证据。”

“也不是没有，但人证在风息堡，就是劳勃的私生子，那个他在我结婚之夜，在我的喜床上搞出来的私生子。狄丽娜是佛罗伦家的人，被他临幸时还是处女，所以后来劳勃公开承认了那孩子。大家叫他艾德瑞克·风暴，据说和我哥长得一模一样。我想，只要让百姓们看看他，再看看乔佛里和托曼，真相就不辩自明了。”

“可是，倘若他人在风息堡，又怎么能让全国百姓看到呢？”

史坦尼斯用手指敲打地图桌“这是个难题，众多难题中的一个。”他抬起眼“关于这封信，我知道你还有看法，快说。我封你为骑士，可不是要你学花言巧语的道道儿，我手下那批诸侯难道还不够吗？戴佛斯，有话直说。”

戴佛斯微微鞠躬“信的末尾，有一句话，怎么念的？奉承上主明光照耀…”

“是。”国王咬紧牙关。

“您的子民恐怕不会喜欢这句。”

“都像你一样？”史坦尼斯尖刻地问。

“您或许可以改成‘以天上诸神与地上凡人为见证’或者‘以新旧诸神之名’…”

“走私者，你倒虔诚起来了？”

“陛下，这正是我想问您的。”

“是吗？听起来你不但不喜欢我的新学士，连我新信仰的神也不喜欢。”

“我对这个光之王所知不多，”戴佛斯承认“但对我们早上烧掉的诸神却是很熟悉。铁匠长年保佑我船只平安，而圣母给了我七个身强力壮的儿子。”

“是你妻子给了你七个身强力壮的儿子，你可有向她祈祷？我们今早上烧掉的不过是些木头。”

“或许如此，”戴佛斯道“我小时候，在跳蚤窝沿街乞讨，修士们偶尔会给我东西吃。”

“如今给你东西吃的人不就是我？”