第二十二章 最后几次战斗。布拉达纳

当爱芙姬琵达受到她自己罪恶的报应，在台梅斯通赫克里斯神庙的大路上密尔查yan前死去时，葛拉尼克斯派来向斯ba达克思报告消息的快艇已驶进了海港。se雷斯人接到了葛拉尼克斯在布鲁丁半岛沿岸登陆的消息后，对自己应该采取什么步骤考虑了很久最后，他对阿尔托利克斯说：

“嘿，那有什么…既然葛拉尼克斯和一万五千名战士已经在尼科合拉登陆…那就让我们把全bu军队统统运到那里去，然后再以更大的力量进行战斗吧。”

他把那艘快艇派回到船队碇泊的地方，命令他们在第二天晚上回到台梅斯海港。

过了整整一星期，斯ba达克思终于把他的军队统统运到尼科台拉去了。在这一时期内，除了他自已和骑兵也乘船离开的最后一个晚上之外，他每晚都要命令四个军团去袭击敌人；这样，就xi住了罗ma人的注意力，使他们以为角斗士们才并不准备离城到任何地方去。

当斯ba达克思和玛米里乌斯的骑兵队乘着船驶到离海岸好几英里以外的地方，台梅斯的居民方才把消息报告了克拉苏。

克拉苏愤怒极了。他咒骂台梅斯的居民们，说他们竟怯懦得不敢派一个人来把角斗士军队准备逃走的消息预先通知他；而现在斯ba达克思都脱离了他的掌握，战争的火焰将以新的力量熊熊燃烧起来；尤其糟糕的是：他本来认为战争ma上可以结束，而且已经使罗ma也相信了这一点。

他在qiang迫怯懦的台梅斯城的居民缴chu一大笔罚款之后，就在第二天命令大军ba营向尼科台拉进发。

但是，斯ba达克思到了尼科台拉以后，在当天拂晓就率领角斗士的军队chu发了。他们经过二十小时的行军来到了斯齐拉，在斯齐拉城附近扎了营。

第二天，斯ba达克思又向勒金chu发；他一路上号召nu隶们武装起来，并且在勒金附近占领了险要的阵地。他命令角斗士们用整整三天三夜的工夫挖掘外壕和树立防栅，以便在克拉苏到达之前筑成一座角斗士的不可接近的jian固营垒。

这时侯，克拉苏决定qiang迫斯ba达克思自动chu来决战，否则就叫他绝粮饿死。他为了达到这一目的，决定构筑一dao不愧是罗ma人建造的、规模极其ju大的长垒。这样的长垒，如果不是普卢塔克、阿庇安和弗洛尔一致予以证实，简直很难使人相信它确实存在过。

“克拉苏到了那儿，大自然的形势暗示他应该怎么办，”普卢塔克说。克拉苏决定建设一dao横越布鲁丁半岛地峡的长垒，以免他的兵士空闲无事，同时使他的敌人绝粮饿死。这一工程是艰ju而伟大的，但克拉苏终于在chu人意料的短时期内完成了它。他掘了一条贯穿地峡通第勒尼安海和亚得里亚海的壕沟，足足有三百斯太提乌司长，十五步阔和shen，沿着这条壕沟是一dao极其惊人的又高大又巩固的长垒。

当克拉苏的十万名兵士以空前未有的勤奋jing1神建造规模宏大的工事时，斯ba达克思把投奔他的布鲁丁省起义nu隶组成了两个新的军团，而且进行了军事训练；同时，他也想chu了如何突破这dao封锁的长垒，使克拉苏的努力和远见成为笑柄。

“告诉我，斯ba达克思，”当罗ma人的工程进行到第二十天时，se雷斯人心爱的战友阿尔托利克斯问他dao。“告诉我，斯ba达克思，难dao你没有看见罗ma人已经把我们关进了捕笼吗？”

“你怎样想？”

“我看到他们建造的那dao长垒已经完工了，因此我这么说，而且我觉得我有gen据这么想。”

想当年在维苏威山的时侯，可怜的克洛提乌斯·葛拉bo尔也以为他已经把我们关在捕笼里了。”

“但是再过十天我们就要绝粮了。”

“谁绝粮？”

“我们。”

“在哪儿？”

“这儿。”

“可是谁又对你说过十天以后我们还要呆在这儿呢？”

阿尔托利克斯低下tou不作声了。他好家在为自己竟敢下决心对这位目光远大的统帅提了意见而gan到惭愧似的。斯ba达克思温柔地望着这个羞得红yun满面的小伙子，拍拍他的肩膀亲切地说：

“你这样提chu意见很好，阿尔托利克斯，那使我记起了我们粮食储备的情形。但是你可以不必担心，我已经决定了一个我们可以采用的对策，那会使克拉苏留在他那可怕的长垒旁zuo一个大傻瓜。”

“可是我们必须承认，这个克拉苏是一个老练的统帅。”

“他是这三年来与我们作战的统帅中最老练的一个。”斯ba达克思答dao：但过了一会儿他又加上一句说：“可是他也不能够征服我们。”

“只要你还活在世上，他就不可能征服我们！”

“阿尔托利克斯，我也不过是一个人罢了！”

“不，不，你是我们的理想，我们的旗帜，我们的力量！你是我们理想的化shen：你使被压迫者开始觉醒，使不幸的人获得幸福，使nu隶们获得了解放。你是一个光荣而又伟大的人wu，从你shen上发chu的光辉，gan化了我们同志中间敢任xing的人，使他们获得了新的力量，也使他们对你产生了无限的信心；大家完全信任你，因为大家尊敬你，对你的能力表示惊异，承认你是一位英明而又勇敢的统帅。只要你活在世上，我们永远愿意执行你的命令，也永远愿意跟随你到任何地方去，我们将要克服zhongzhong似乎完全不可克服的困难。只要你活在世上，我们就能一天行军三十英里，忍受不幸和饥饿，象狮子一般战斗；但是，如果你觉不幸牺牲了，我们的旗子也就倒了，不chu二十天战争就会结束，我们就会全bu被敌人消灭…啊，但愿神保佑你长命百岁，我们跟着你前进一定能获得彻底的胜利！”

“你相信我们能获得彻底的胜利吗？”斯ba达克思问，同时垂着tou浮起悲哀的苦笑。

“为什么我们不能获得胜利？”

“因为在全意大利系着铁链shenyin的一千多万nu隶中，我们还征集不到十万名手执武qi投奔我们的人；因为我们的理想还不能shen入到被压迫的群众中去，还不能使他们的心燃烧起来；因为罗ma的专制统治还没有使被压迫民族失去最后的忍耐心；因为罗ma的力量还很qiang，而我们的力量还太弱…这就是我们不能取得胜利也不会取得胜利的原因。如果我们有胜利的希望，那也只能在意大利境外，但在意大利境内我们是注定要灭亡的，我们一定会死在这儿。”

他沉默了一会，长叹了一声，接着大声说：

“但我们为神圣事业而liu洒的鲜血决不会白liu，我们的行动将给我们的后代留下崇高的榜样！”

这时候，一个百夫长进来报告，说是三千名由达尔ma西亚人和伊里利亚人组成的掷石兵队伍，从罗ma的营垒里来到角斗士营垒的中军营门前面，jian决要求斯ba达克思把他们编入他们同国人的军团。

斯ba达克思考虑了一会，没有立刻回答这三千名逃兵的要求：也许，他怀疑他们，但也许，他认为把这批投降的人当作勇敢的战士接受下来，对角斗士们来说是一个很不好的例子。因此，他走到营垒前对他们说，抛弃