第二十一章

特lei西后来认定，是那张手写的请柬改变了她的生活。

从杰弗-史di文斯手里拿到钱后，特lei西离开萨瓦伊饭店，搬进了hua园街四十七号。这是一家有bu分房间供居住用的饭店，地方幽静，房间漂亮宽敞，服务极佳。

她抵达lun敦的第二天，大厅侍者将一张请柬送到她的房间。请柬上是一手娟秀的铜版手写字：“一位中间朋友建议说，我们两人若能相识，对双方都有裨益。敬请下午四时光临里兹一dao用茶。请原谅我不能免俗，我将在衣服上dai一朵红se石竹hua。”落款的名字是“冈瑟-哈脱格”

特lei西从未听说过这个名字。她的第一个念tou就是忘掉这张帖子，但她的好奇心终于占了上风。四时十五分，他伫立在里兹饭店豪华的餐厅入口chu1，她一yan就认chu了他。他约莫六十来岁，她猜想，模样有点可笑，有一张清和充满智慧的脸。他的pi肤光hua而清晰，已近乎透明。他穿一shenzuo工极考究的灰se西装，上衣翻领chu1佩着一朵红se石竹hua。

特lei西走到他的桌前，他立起shen，微微一躬。“谢谢您肯赏光赴约。”

他以老式的殷勤方法请特lei西入座，使她gan到既特别又意外。他似乎属于另一个世界，特lei西实在是难以琢磨他对她在打什么主意。

“我来，是chu于好奇。”特lei西率直地说“您能肯定，没有把我和另一个叫特lei西-惠特里的人搞混吗？”

冈瑟-哈脱格莞尔一笑。“我听说，只有一个特lei西-惠特里。”

“您juti都听说了些什么？”

“我们一边饮茶一边谈，怎样？”

饮茶不只是茶水，还有夹馅三明治——馅是碎jidan、鲑鱼rou、黄瓜、水芥和jirou、nai油果酱烤饼，以及新chu笼的馅饼。他们边吃边说。

“您的请帖上提到一位中间朋友。”特lei西先开口问。

“康拉德-mogen。我偶尔和他zuo些生意。”

我也曾与他zuo过一次生意，特lei西忿忿地想。他竟然想诓骗我。

“他对您极为崇拜。”冈瑟-哈脱格继续说。

特lei西倍加审视地盯住她的东dao主。他的举止和风采给人一zhong家底殷实的贵族味dao。他为何要与我结识？特lei西暗自沉yin。她希望他把这一话题说下去，但他却不再提康拉德-mogen，也不透lou他与特lei西可能会得到什么样的裨益。

特lei西gan到这次会面既愉快又眩惑。冈瑟向他谈起了他的历史背景。“我chu生在慕尼黑，父亲是一个银行家，很有钱。我从小有些jiao惯，mei丽的绘画和古玩是我的小天地。我母亲是犹太人，希特勒当权后，我父亲不愿遗弃她，因此财产被抢得jing1光。父母都在轰炸中去世了。朋友设法帮我逃离chu德国，liu亡到瑞典。战争结束后，我已不想重返故乡，因此来到lun敦定居，在蒙特街开了一片古玩店。我希望有一天您能赏光莅临。”

原来如此，特lei西惶惑地想，他想向我推销商品。

然而，她的猜测是错误的。

冈瑟-哈脱格在付饭费时漫不经心地说：“我在汉普郡有一座小乡间别墅，这个周末，我邀请了几个朋友到那里聚一聚，您若能参加，我将十分高兴。”

特lei西不免踌躇，这个人完全是陌生的，她直到此刻也弄不清他要她zuo什么。但，她转念又想，此举对她并不会有什么损失。

周末过得很愉快。冈瑟-哈脱格的“小乡间别墅”是一座mei丽的丝七世纪庄园，占地三十英亩。冈瑟是个鳏夫，除佣人外，他孑shen度日。他引领特lei西观看这座庄园。庄园里有一个ma房。饲养着六七匹ma，还有一个喂养猪和ji的ting院。

“这样一来，我们就不会挨饿了。”他声音低沉地说“现在，我请你看看我真正的嗜好。”

他引特lei西来到一个笼子前，里面都是鸽子。“这些都是信鸽，”冈瑟liulouchu骄傲“瞧这些mei丽的小家伙。看到那边那只蓝灰se的了吗？它叫玛戈。”他抓住它，高高举起“你是个厉害的女孩子，是不是？它欺侮其他鸽子，可它却是最聪min的。”他温柔地抚摸了一下鸽子tou上的羽mao，轻轻将它放下。

鸽子的颜se五se斑斓。有蓝se的，银白se的和带hua格图案的蓝灰se的。

“没有白se的？”特lei西说。

“信鸽没有白se的，”冈瑟解释说“因为白se羽mao脱落的快，而鸽子返家时，要以平均每小时四十英里的速度飞行。”

冈瑟用一zhong加入维它命的特殊食wu喂鸽子，特lei西伫立一旁观看。

“它们是一zhong非凡的鸟类，”冈瑟说“你知dao吗？它们可以从五百多英里以外的地方飞回家中。”

“真有趣。”

客人们也同样有趣：一位内阁bu长和他的妻子；一个伯爵；一位将军和他的女友；还有一位漂亮和蔼、来自印度的年青女bang主。“请guan我叫